「這一整副」通常用來指代整體的事物或一組物品,可以表示完整的組合、全體或整個的概念。在口語中,這個詞可以用來強調某個事物的完整性或所有部分的結合。
指一組物品的整體,常用於描述一系列的項目或物品,強調它們的聯繫和完整性。在商業或學術環境中,這可以指一組數據、報告或工具等,表示需要一起考慮或使用。
例句 1:
這一整副工具是為了完成這個專案而準備的。
This whole set of tools is prepared for completing this project.
例句 2:
這一整副資料將幫助我們做出更明智的決策。
This whole set of data will help us make more informed decisions.
例句 3:
你需要這一整副裝備才能參加比賽。
You need this whole set of equipment to participate in the competition.
通常用於藝術、文學或其他類型的作品,強調所有部分的整體性。它可以指代書籍、畫作、音樂作品等,表示所有這些作品共同構成一個完整的主題或風格。
例句 1:
這一整副畫作展示了藝術家的所有創作。
This entire collection of paintings showcases the artist's complete works.
例句 2:
這一整副書籍涵蓋了這個主題的所有方面。
This entire collection of books covers all aspects of the subject.
例句 3:
這一整副音樂作品讓人感受到不同的情感。
This entire collection of music evokes a range of emotions.
通常用於指某個完整的組合或結構,強調所有部件的結合和功能。它可以用於機械、建築或任何需要組合的系統,表示它們共同運作的能力。
例句 1:
這一整副機械裝置需要正確安裝才能運作。
This full assembly of machinery needs to be installed correctly to function.
例句 2:
這一整副設備能提供完整的服務。
This full assembly of equipment can provide complete service.
例句 3:
這一整副系統的設計非常巧妙。
The design of this full assembly system is very clever.
指一組物品或成員的整體,強調它們的共同性和完整性。這可以用於描述團隊、社群或任何有共同目標的集合,表示所有成員都是不可或缺的一部分。
例句 1:
這一整副團隊在比賽中表現出色。
This complete group performed excellently in the competition.
例句 2:
這一整副成員都參與了計畫的每個階段。
This complete group participated in every stage of the project.
例句 3:
這一整副資料顯示了我們的成果。
This complete group of data shows our achievements.