預施工階段的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「預施工階段」是指在正式施工開始之前的準備階段。這個階段通常包括計劃、設計、預算編制、許可證申請、材料採購等活動，以確保施工過程的順利進行。在這一階段，所有的細節都會被仔細考慮，以減少在施工過程中可能出現的問題。

依照不同程度的英文解釋

  1. The time before building starts.
  2. The planning time before construction.
  3. The phase where everything is prepared for building.
  4. The stage where plans are made before actual work begins.
  5. The period of organizing and preparing before construction starts.
  6. The preparatory phase that involves planning and obtaining necessary approvals.
  7. The initial phase of a project where all preparations and planning occur.
  8. The preliminary stage focused on planning and logistics before execution.
  9. A critical phase that ensures all aspects are addressed before the actual construction work begins.
  10. The preparatory phase that lays the groundwork for successful construction.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Pre-construction phase

用法：

這是指在施工開始之前的所有準備工作，包括設計、預算和許可證的獲取。這個階段對於確保施工的順利進行至關重要。

例句及翻譯：

例句 1：

在預施工階段，我們需要確保所有的設計都已完成。

During the pre-construction phase, we need to ensure that all designs are finalized.

例句 2：

這個項目的預施工階段延遲了，影響了整體時間表。

The pre-construction phase of this project was delayed, affecting the overall timeline.

例句 3：

專案經理在預施工階段進行了多次會議以確保每個細節都得到處理。

The project manager held multiple meetings during the pre-construction phase to ensure every detail was addressed.

2：Preparation phase

用法：

這一階段專注於所有的準備工作，包括材料的選擇和工人的安排。在這個階段，所有的計劃都會被詳細檢查。

例句及翻譯：

例句 1：

在準備階段，我們確定了所需的所有材料。

In the preparation phase, we identified all the materials needed.

例句 2：

準備階段的成功對於後續的施工至關重要。

The success of the preparation phase is crucial for the subsequent construction.

例句 3：

他們在準備階段花了很多時間來確保一切都準備就緒。

They spent a lot of time in the preparation phase to ensure everything was ready.

3：Planning stage

用法：

這是施工過程中的一個重要階段，涉及到時間表、預算和資源的規劃。在這個階段，所有的細節都會被考慮到。

例句及翻譯：

例句 1：

在規劃階段，我們制定了詳細的時間表。

During the planning stage, we created a detailed timeline.

例句 2：

規劃階段的每一步都至關重要，因為它將影響整個施工過程。

Every step in the planning stage is critical as it will affect the entire construction process.

例句 3：

他們在規劃階段考慮了所有潛在的風險。

They considered all potential risks during the planning stage.

4：Preliminary stage

用法：

這一階段是項目開始前的初步準備工作，通常包括研究和可行性分析。

例句及翻譯：

例句 1：

在初步階段，我們進行了市場調查以確定需求。

In the preliminary stage, we conducted market research to determine demand.

例句 2：

初步階段的結果將影響我們的設計決策。

The results from the preliminary stage will influence our design decisions.

例句 3：

他們在初步階段收集了所有必要的數據。

They gathered all necessary data during the preliminary stage.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：