香樹根的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香樹根」通常指的是某些植物的根部,特別是那些具有香氣或藥用價值的樹木的根部。在中藥中,香樹根常用於製作藥材,並且在某些文化中,這些根部也可能被用作香料或香料來源。它的香氣和成分可能有助於療愈或增進健康。

依照不同程度的英文解釋

  1. The part of a plant that is underground and smells good.
  2. The root of a tree that has a pleasant smell.
  3. The underground part of a tree that can be used for flavor or medicine.
  4. The base of a tree that is aromatic and may have health benefits.
  5. The root of certain trees known for their fragrance and medicinal properties.
  6. The subterranean structure of specific trees valued for their aromatic qualities.
  7. The root system of aromatic trees utilized in traditional medicine and culinary practices.
  8. The root of certain trees that are harvested for their scent and therapeutic uses.
  9. The rhizome or root of fragrant trees, often used in herbal medicine and perfumery.
  10. The aromatic root of specific trees, recognized for its flavoring and healing properties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Aromatic root

用法:

指那些具有香氣的植物根部,通常用於香料或傳統藥物。這些根部的香氣來自於其化學成分,並且在烹飪或草藥療法中被廣泛使用。

例句及翻譯:

例句 1:

香樹根是一種重要的香料,常用於傳統料理中。

The aromatic root is an important spice often used in traditional dishes.

例句 2:

這種香樹根的香氣可以用來製作香水。

The fragrance of this aromatic root can be used to make perfumes.

例句 3:

許多草藥療法中都會使用香樹根

Many herbal remedies utilize aromatic roots.

2:Fragrant root

用法:

強調根部的香氣特性,通常指那些可以用來增添味道或香氣的植物根部。這些根部在烹飪和藥用方面都具有重要價值。

例句及翻譯:

例句 1:

這種香樹根在亞洲料理中非常受歡迎,因為它的香氣獨特。

This fragrant root is very popular in Asian cuisine for its unique aroma.

例句 2:

使用香樹根可以增強湯品的風味。

Using the fragrant root can enhance the flavor of soups.

例句 3:

許多傳統藥方中都會添加香樹根以增強療效。

Fragrant roots are often added to traditional remedies to enhance their effectiveness.

3:Medicinal root

用法:

指那些被認為具有治療效果的根部,常用於傳統醫學中。這些根部的成分可能有助於改善健康或治療某些疾病。

例句及翻譯:

例句 1:

香樹根在傳統醫學中被認為有助於消化。

The medicinal root is believed to aid in digestion in traditional medicine.

例句 2:

這種香樹根被用來製作草藥茶,幫助舒緩症狀。

This medicinal root is used to make herbal tea to help relieve symptoms.

例句 3:

許多藥方中都包含香樹根作為主要成分。

Many prescriptions include the medicinal root as a key ingredient.

4:Scented root

用法:

強調根部的香氣,這些根部通常用於增添香氣或味道。這些根部的香味可以用於烹飪或香水製作。

例句及翻譯:

例句 1:

這種香樹根有著迷人的香氣,適合用於製作香料。

This scented root has an enchanting aroma, suitable for making spices.

例句 2:

在香水製作中,香樹根的香氣是非常受歡迎的成分。

In perfumery, the scent of this scented root is a highly sought-after ingredient.

例句 3:

許多料理都會加入香樹根來增添香氣。

Many dishes incorporate the scented root to enhance their aroma.