Ragù的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Ragù」是一種意大利的肉醬,通常由肉類、番茄、洋蔥、胡椒和香料等材料製成,經過長時間的燉煮,味道濃郁。它通常用來搭配意大利面,特別是寬麵條(如寬扁麵)或義大利餃子(如餃子)。根據不同的地區,ragù 的配方和風味可能會有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sauce made with meat and tomatoes.
  2. A thick sauce with meat, often served with pasta.
  3. A meat-based sauce, usually cooked slowly.
  4. A rich sauce made from meat and tomatoes, often used in Italian dishes.
  5. A traditional Italian sauce, typically made with ground meat and simmered with tomatoes.
  6. A hearty Italian meat sauce, often served over pasta, that includes various ingredients like vegetables and herbs.
  7. A complex Italian sauce that combines meat, tomatoes, and aromatics, traditionally cooked for hours to develop deep flavors.
  8. A savory Italian sauce, characterized by its slow-cooked meat and tomato base, often served with pasta.
  9. A classic Italian meat sauce, known for its rich flavors and lengthy preparation, often featuring regional variations.
  10. A robust Italian sauce made primarily from meat and tomatoes, simmered for an extended period to achieve depth of flavor.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Meat sauce

用法:

通常指用肉類為主要成分製作的醬料,常見於義大利料理中,特別是與意大利麵搭配。肉醬可以使用不同類型的肉,例如牛肉、豬肉或雞肉,並且通常會加入番茄、香料和其他配料來增添風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這道肉醬意大利麵非常美味。

This meat sauce pasta is very delicious.

例句 2:

我喜歡用肉醬來搭配我的寬麵條。

I love to pair meat sauce with my fettuccine.

例句 3:

這個食譜教你如何自製肉醬。

This recipe teaches you how to make homemade meat sauce.

2:Italian sauce

用法:

泛指源於意大利的各種醬料,這些醬料通常用於意大利菜餚中。義大利醬料的種類繁多,包括番茄醬、白醬(如奶油醬)和各種肉醬等,每種醬料都有其獨特的風味和用途。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用了傳統的義大利醬。

This dish uses a traditional Italian sauce.

例句 2:

義大利醬可以用來搭配各種意大利面。

Italian sauce can be used with various types of pasta.

例句 3:

這本食譜介紹了幾種不同的義大利醬製作方法。

This cookbook introduces several different methods for making Italian sauces.

3:Pasta sauce

用法:

通常指用於調味意大利麵的各種醬料,其中包括肉醬、番茄醬、奶油醬等。這些醬料可以增添意大利麵的風味,使其更具口感和美味。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用新鮮的香草來調味我的義大利麵醬。

I love to season my pasta sauce with fresh herbs.

例句 2:

這種義大利麵醬非常適合與海鮮搭配。

This pasta sauce is perfect for pairing with seafood.

例句 3:

這裡有一個簡單的自製義大利麵醬食譜。

Here’s a simple homemade pasta sauce recipe.