d'Arc的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「d'Arc」是法語中表示「的弓」或「的弓箭」的詞,通常用於指某個人的姓氏或與某個地方有關的名稱。在歷史上,最著名的例子是聖女貞德(Jeanne d'Arc),她是法國的民族英雄,以其在百年戰爭中的貢獻而聞名。

依照不同程度的英文解釋

  1. A name related to a famous person.
  2. A surname of a historical figure.
  3. A reference to a person known for bravery.
  4. A name associated with a significant historical event.
  5. A figure in history who led troops during a war.
  6. A historical character known for their role in national identity.
  7. A symbol of courage and leadership in a critical period.
  8. A name that evokes themes of heroism and sacrifice.
  9. A historical figure whose legacy is tied to national pride and resistance.
  10. A name synonymous with valor and pivotal historical change.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Joan of Arc

用法:

是法國的一位民族英雄,因其在百年戰爭中的英勇表現而聞名。她聲稱聽到神的聲音,指導她帶領法國軍隊對抗英國。她的故事充滿了勇氣和犧牲,並最終成為天主教的聖人。

例句及翻譯:

例句 1:

貞德是法國歷史上最著名的女性之一。

Joan of Arc is one of the most famous women in French history.

例句 2:

她在百年戰爭中扮演了關鍵角色。

She played a crucial role in the Hundred Years' War.

例句 3:

貞德的故事激勵了無數人追求正義。

The story of Joan of Arc has inspired countless people to pursue justice.

2:Saint Joan

用法:

指的是貞德被天主教會封為聖人後的稱號,象徵著她的信仰和對國家的奉獻。這個稱號強調了她的宗教意義以及她在法國文化中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

作為聖人,貞德被人們崇敬。

As a saint, Joan is revered by many.

例句 2:

她的聖名被用於紀念她的勇氣和信仰。

Her saintly name is used to commemorate her courage and faith.

例句 3:

聖貞德的故事在法國的歷史中佔有重要地位。

The story of Saint Joan holds an important place in French history.

3:Jeanne d'Arc

用法:

是貞德的法語名稱,常用於法國文學和歷史中。這個名稱在法國文化中具有深厚的意義,常用於表達對她的敬仰。

例句及翻譯:

例句 1:

在法國,Jeanne d'Arc 是一個家喻戶曉的名字。

In France, Jeanne d'Arc is a household name.

例句 2:

她的故事被改編成許多文學作品和電影。

Her story has been adapted into many literary works and films.

例句 3:

Jeanne d'Arc 的形象象徵著勇氣和堅韌。

The image of Jeanne d'Arc symbolizes courage and resilience.