「阻擋性」這個詞在中文中主要用來形容某種事物或行為的特性，通常涉及到防止或阻止某些事情發生的能力或特性。這個詞常見於科學、工程、環境保護等領域，描述物體或材料的阻擋效果。例如，防火牆的阻擋性指的是其防止未經授權訪問的能力。
指某物或材料在阻止其他物體或能量通過時的有效性。這個術語常用於描述防護裝備、建築材料或電子設備的特性。例如，一個好的防護裝備應該具有良好的阻擋能力，能夠有效地防止危險的物質進入。
例句 1：
這種材料的阻擋能力在防火方面非常出色。
The blocking ability of this material is excellent for fire protection.
例句 2：
這款防護服的阻擋能力足以抵擋有毒氣體。
The blocking ability of this protective suit is enough to withstand toxic gases.
例句 3：
這個設計的阻擋能力可以保護內部設備。
The design's blocking ability can protect the internal equipment.
用來描述某物對於阻擋或妨礙物體或能量通過的能力，通常用於科學或工程的背景中。例如，某些材料的阻擋能力可能會影響其在建築或製造中的應用。
例句 1：
這種材料的阻擋容量在實驗中表現良好。
The obstruction capacity of this material performed well in the experiment.
例句 2：
我們需要評估這些設備的阻擋容量，以確保其安全性。
We need to evaluate the obstruction capacity of these devices to ensure their safety.
例句 3：
高阻擋容量的材料通常用於建築工地。
Materials with high obstruction capacity are often used in construction sites.
指某種障礙或防護措施在防止不必要的接觸或進入方面的有效性。無論是生物防護、環境保護還是技術安全，障礙的有效性都是評估其成功與否的關鍵指標。
例句 1：
這道牆的障礙有效性確保了內部的安全。
The barrier effectiveness of this wall ensures safety inside.
例句 2：
我們需要提高這個系統的障礙有效性，以防止數據洩露。
We need to improve the barrier effectiveness of this system to prevent data leaks.
例句 3：
在環境保護中，障礙有效性是評估防止污染的關鍵。
In environmental protection, barrier effectiveness is key to assessing pollution prevention.
這個術語通常用於描述某物的特性，使其能夠防止問題或危害的發生。這可以應用於醫療、工程或安全措施等多個領域。
例句 1：
這種藥物的預防特性可以有效減少疾病的發生。
The preventive quality of this medication can effectively reduce the incidence of disease.
例句 2：
我們需要加強這項措施的預防特性，以確保安全。
We need to strengthen the preventive quality of this measure to ensure safety.
例句 3：
這種材料的預防特性使其在建築中非常受歡迎。
The preventive quality of this material makes it very popular in construction.