「兆」在中文中有幾個主要的含義: 1. 數量單位:在數字上,兆通常指的是一千的平方,即 1,000,000,或 10 的 6 次方。在計算機科學中,兆還可用來表示 2 的 20 次方,即 1,048,576。 2. 兆的另一個用法是指一種預兆或徵兆,表示某種未來事件的預示。例如:這是一個好的兆頭,預示著成功。 在數字的上下文中,「1兆」通常表示一千萬的千倍,通常用於描述大數量的資金、數據或其他計量單位。
在數字系統中,兆通常被翻譯為 trillion,尤其是在美國和其他使用短數字命名系統的國家。它代表一千億,即 1,000,000,000,000。在經濟學和財務報告中,兆用於描述國家預算、企業收入或全球市場規模。
例句 1:
這個國家的國內生產總值達到 2 兆美元。
The country's GDP has reached 2 trillion dollars.
例句 2:
科技公司的市值已經超過 1 兆美元。
The tech company's market value has surpassed 1 trillion dollars.
例句 3:
全球經濟在過去幾年中增長了數兆美元。
The global economy has grown by several trillion dollars over the past few years.
在某些上下文中,兆也可以用作一個前綴,表示一百萬倍(10^6)。例如,在計算機科學中,megabyte(MB)表示一百萬字節。這個詞在科技和數據存儲領域中經常使用。
例句 1:
這個硬碟的容量是 500 兆字節。
The hard drive has a capacity of 500 megabytes.
例句 2:
這部影片的大小是 2 兆字節。
The size of this video is 2 megabytes.
例句 3:
他下載了一個 10 兆的應用程式。
He downloaded a 10-megabyte application.
在某些國家(如美國)中,兆可以被視為 billion,表示十億(1,000,000,000)。這個詞在財務報告和經濟分析中經常用到,通常用來表示大規模的資金流動或市場規模。
例句 1:
這家公司的年收入超過 5 兆美元。
The company's annual revenue exceeds 5 billion dollars.
例句 2:
全球人口預計在未來幾十年內將達到 10 兆。
The global population is expected to reach 10 billion in the coming decades.
例句 3:
這個項目的預算為 3 兆美元。
The budget for this project is 3 billion dollars.