malacca的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「馬六甲」是馬來西亞的一個州,位於馬來半島的西南部,擁有豐富的歷史和文化遺產。馬六甲曾經是重要的貿易港口和文化交匯地,吸引了來自不同國家的商人和文化影響。這裡著名的景點包括馬六甲海峽清真寺、荷蘭紅屋和馬六甲堡壘等。馬六甲的歷史可以追溯到15世紀,當時是馬六甲蘇丹國的首都,並且在歐洲殖民時期也被葡萄牙和荷蘭佔領過。現今的馬六甲是馬來西亞的一個熱門旅遊目的地,以其獨特的文化、美食和歷史景點而聞名。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place in Malaysia.
  2. A historical city in Malaysia.
  3. A state known for its history.
  4. A region famous for trade and culture.
  5. A city that was once an important trading port.
  6. A historical site that reflects colonial influences.
  7. A destination with a rich cultural heritage.
  8. A historical city that showcases a blend of cultures.
  9. A UNESCO World Heritage Site known for its historical significance.
  10. A culturally rich city that played a crucial role in maritime trade.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Malacca

用法:

馬六甲是馬來西亞的一個州,擁有豐富的歷史和文化,曾經是重要的貿易港口。這裡的歷史遺跡吸引了許多遊客,並且是文化交流的中心。

例句及翻譯:

例句 1:

馬六甲的歷史吸引了許多遊客。

The history of Malacca attracts many tourists.

例句 2:

我們計畫在馬六甲待幾天,探索這裡的文化。

We plan to stay in Malacca for a few days to explore its culture.

例句 3:

馬六甲的美食讓我印象深刻。

The food in Malacca left a deep impression on me.

2:Melaka

用法:

馬六甲的馬來語名稱,通常在當地人和官方文件中使用。它同樣指代這個歷史悠久的城市,並且是馬來西亞的一個熱門旅遊地點。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在梅拉卡的旅程非常愉快。

Our trip to Melaka was very enjoyable.

例句 2:

梅拉卡的文化遺產非常獨特。

The cultural heritage of Melaka is very unique.

例句 3:

梅拉卡的夜市非常熱鬧。

The night market in Melaka is very lively.

3:Historical city

用法:

指的是馬六甲作為一個擁有豐富歷史的城市,這裡有許多古老的建築和文化遺跡,吸引了來自世界各地的遊客。

例句及翻譯:

例句 1:

馬六甲是一座歷史悠久的城市,擁有許多古老的建築。

Malacca is a historical city with many ancient buildings.

例句 2:

這座歷史城市的文化融合了多種影響。

This historical city has a culture that blends multiple influences.

例句 3:

我們參觀了這座歷史城市的博物館。

We visited the museum in this historical city.

4:Trade port

用法:

馬六甲在歷史上曾是一個重要的貿易港口,許多商人和文化在此交匯,形成了獨特的社會和經濟環境。

例句及翻譯:

例句 1:

馬六甲曾經是亞洲最繁忙的貿易港口之一。

Malacca was once one of the busiest trade ports in Asia.

例句 2:

這個貿易港口促進了多種文化的交流。

This trade port facilitated the exchange of various cultures.

例句 3:

我們了解了馬六甲作為貿易港口的歷史。

We learned about the history of Malacca as a trade port.