「九一八事件」是指發生於1931年9月18日的事件，當時日本帝國在中國東北地區發動了侵略行動，並以此為藉口進行了對中國的全面侵略。這一事件標誌著日本侵華的開始，並引發了長達十四年的抗日戰爭。九一八事件對中國歷史產生了深遠的影響，成為中國人民抵抗外來侵略的重要歷史事件之一。
該名稱是「九一八事件」的英文翻譯，通常用於學術和歷史討論中。它強調了事件發生的具體日期，並且在國際上更容易被理解。
例句 1：
九一八事件在中國歷史上具有重要意義。
The September 18 Incident holds significant importance in Chinese history.
例句 2：
許多學者研究九一八事件的影響。
Many scholars study the impact of the September 18 Incident.
例句 3：
九一八事件引發了後續的抗日戰爭。
The September 18 Incident led to the subsequent War of Resistance against Japan.
這是「九一八事件」的另一個名稱，特別強調事件發生的地點，即沈陽（當時稱為奉天）。這個名稱通常在國際社會中使用，特別是與日本的侵略行為相關的討論。
例句 1：
Mukden Incident被認為是日本侵華的開端。
The Mukden Incident is considered the beginning of Japan's invasion of China.
例句 2：
歷史學家對Mukden Incident的解釋有不同的觀點。
Historians have different perspectives on the Mukden Incident.
例句 3：
Mukden Incident引發了國際社會的關注。
The Mukden Incident attracted the attention of the international community.
這個名稱強調事件發生的地區，即滿洲，並且通常在國際關係和歷史研究中使用。它反映了事件對滿洲地區的影響，並突顯了日本的侵略行為。
例句 1：
Manchurian Incident改變了東北亞的政治格局。
The Manchurian Incident changed the political landscape of Northeast Asia.
例句 2：
許多書籍探討了Manchurian Incident的背景。
Many books explore the background of the Manchurian Incident.
例句 3：
Manchurian Incident使中國的抗日情緒高漲。
The Manchurian Incident heightened anti-Japanese sentiment in China.