免稅購物的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「免稅購物」是指在特定條件下，消費者購買商品時可以免除稅金的一種購物方式。這通常發生在旅客在國際機場或特定的商店購物時，這些商店專門針對外國旅客提供免稅商品。免稅購物的主要目的是促進旅遊業和消費，吸引外國旅客在特定地點消費。

依照不同程度的英文解釋

  1. Shopping without paying taxes.
  2. Buying things and not having to pay extra money for taxes.
  3. Purchasing items without the added cost of taxes.
  4. Buying products where tax is not included in the price.
  5. A shopping option that allows travelers to avoid paying taxes on certain purchases.
  6. A type of shopping available to travelers that exempts them from paying certain taxes.
  7. A retail practice where specific consumers can purchase goods without tax charges.
  8. A transaction where the buyer is exempt from taxation on the items purchased.
  9. A commercial arrangement that allows certain buyers to acquire goods without incurring tax liabilities.
  10. A shopping experience that allows consumers to buy items free from taxation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Tax-free shopping

用法：

這是一種消費者在特定商店或地點購買商品時，能夠免除消費稅的購物方式。這種購物方式通常針對國際旅客，並且在一些國家或地區的商店中提供。

例句及翻譯：

例句 1：

在這裡，你可以享受免稅購物的優惠。

Here, you can enjoy the benefits of tax-free shopping.

例句 2：

許多國家提供免稅購物的選項，特別是在機場。

Many countries offer tax-free shopping options, especially at airports.

例句 3：

他們在旅行中利用免稅購物買了很多紀念品。

They took advantage of tax-free shopping to buy many souvenirs during their trip.

2：Duty-free shopping

用法：

通常指在國際機場或特定商店購買商品時，消費者不需要支付關稅或其他進口稅。這種購物方式主要針對出境或入境的旅客。

例句及翻譯：

例句 1：

我在機場的免稅商店買了香水和酒。

I bought perfume and alcohol at the duty-free shop in the airport.

例句 2：

免稅購物讓我能夠以更低的價格購買奢侈品。

Duty-free shopping allows me to buy luxury items at lower prices.

例句 3：

她在回國時在免稅店購買了很多禮物。

She bought many gifts at the duty-free store when returning home.

3：Exempt shopping

用法：

指在某些特定情況下，消費者可以購買商品而不需支付稅金的情況。這通常適用於特定的顧客群體或商品類別。

例句及翻譯：

例句 1：

這些商品在特定條件下可以進行免稅購物。

These items can be purchased tax-free under certain conditions.

例句 2：

免稅購物是吸引外國旅客的一個重要因素。

Exempt shopping is an important factor in attracting foreign travelers.

例句 3：

他們提供的免稅購物選項讓顧客更有吸引力。

The exempt shopping options they offer make it more appealing to customers.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：