多扇的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「多扇」這個詞在中文裡通常指有多個門或窗的意思,可以用來形容某個建築物或空間的結構特點。它可以用來描述一個房間或建築的設計,特別是當這些門或窗的數量較多時。這個詞在某些情境下也可以用來形容某種開放性或通透性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Having many doors or windows.
  2. A place with several openings.
  3. A structure that has multiple exits or entrances.
  4. A room or building with various access points.
  5. A design featuring numerous doors or windows.
  6. A space characterized by a significant number of openings.
  7. An architectural feature that includes multiple access points.
  8. A layout that incorporates several doors or windows for ventilation or aesthetics.
  9. A design principle that emphasizes openness through numerous doors or windows.
  10. A structure that is defined by its many access points, enhancing light and airflow.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Multiple doors

用法:

指一個結構中存在多個進出通道,這些通道可以是門或窗。這種設計通常用於大型建築物、辦公室或公共場所,以提高通行效率和便利性。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟建築有多扇門,方便人員進出。

This building has multiple doors for easy access.

例句 2:

這個房間的設計非常開放,擁有多扇窗戶。

The design of this room is very open, featuring multiple windows.

例句 3:

多扇門的設計讓整個空間感覺更寬敞。

The design with multiple doors makes the whole space feel more spacious.

2:Many openings

用法:

用於描述一個環境或結構中有許多可以進出的地方,這些地方可以是門、窗或其他通道。這樣的設計通常用於提升通風、採光或美觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房子的設計有許多開口,讓陽光能夠充分進入。

The design of this house has many openings to let in plenty of sunlight.

例句 2:

辦公室有許多開口,讓空氣流通。

The office has many openings for airflow.

例句 3:

這個花園的圍牆上有許多開口,方便進出。

There are many openings in the garden wall for easy access.

3:Numerous exits

用法:

指一個地方有多個可以離開的通道,這通常是為了安全考量或便利性。這在公共建築、商場或大型活動場所中尤其重要。

例句及翻譯:

例句 1:

商場設計有多個出口,以便在緊急情況下快速疏散。

The mall is designed with numerous exits for quick evacuation in case of emergency.

例句 2:

這個劇院有多個出口,觀眾可以輕鬆進出。

The theater has numerous exits, allowing the audience to enter and exit easily.

例句 3:

在大型會議上,擁有多個出口是非常重要的。

Having numerous exits is crucial during large conferences.

4:Multiple entrances

用法:

指一個建築物或空間有多個進入的地方,這樣的設計通常能夠提高人員流動性和便利性。

例句及翻譯:

例句 1:

這座博物館有多個入口,方便遊客進入。

The museum has multiple entrances for visitor convenience.

例句 2:

這棟辦公樓的多個入口設計使得人員進出更加流暢。

The multiple entrances of this office building allow for smoother traffic flow.

例句 3:

這個公園有多個入口,讓遊客可以從不同的方向進入。

The park has multiple entrances, allowing visitors to enter from different directions.