提前分配的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「提前分配」這個詞組通常指的是在預定時間之前對資源、任務或責任進行分配或安排。這種做法可以幫助提高效率,確保在需求增加或截止日期臨近時,有足夠的準備和安排。它在管理、計畫和組織工作中是非常重要的,尤其是在專案管理、資源管理或時間管理的情境下。

依照不同程度的英文解釋

  1. To give out something before it is needed.
  2. To arrange things ahead of time.
  3. To organize tasks or resources before the deadline.
  4. To allocate responsibilities or resources earlier than planned.
  5. To distribute items or duties in advance of their due time.
  6. To pre-arrange the assignment of tasks or resources prior to their required use.
  7. To strategically assign duties or resources beforehand to optimize efficiency.
  8. To proactively allocate roles or resources ahead of the scheduled timeline.
  9. To implement a preemptive strategy for the distribution of tasks or resources to mitigate potential delays.
  10. To take action to assign responsibilities or distribute resources before they are actually needed.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Advance Allocation

用法:

通常用於財務或資源管理中,指在預計需求之前,對資金或資源進行分配,以確保在需求出現時有足夠的資源可用。這種做法可以減少資源短缺的風險,並提高效率。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要提前分配預算以應對未來的開支。

We need to make an advance allocation of the budget to cover future expenses.

例句 2:

提前分配資源可以幫助我們更好地管理專案。

Advance allocation of resources can help us manage the project more effectively.

例句 3:

財務部門已經開始進行提前分配,以防止資金不足。

The finance department has started advance allocation to prevent funding shortages.

2:Pre-distribution

用法:

通常用於物流或供應鏈管理中,指在產品或資源實際需求之前,進行分配或配送,以確保能夠及時滿足需求。這種策略可以提高供應鏈的靈活性和反應速度。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃對新產品進行預分配,以便快速滿足市場需求。

We plan to pre-distribute the new product to quickly meet market demand.

例句 2:

預分配的策略幫助我們在高峰期保持庫存充足。

The pre-distribution strategy helps us maintain sufficient stock during peak periods.

例句 3:

這家公司在產品發布前進行了預分配,以確保供應鏈的順暢。

The company did a pre-distribution before the product launch to ensure a smooth supply chain.

3:Pre-assignment

用法:

通常用於項目管理中,指在項目開始之前,對團隊成員的角色和任務進行分配,以確保每個人都知道自己的責任和工作。這有助於提高團隊的協作效率。

例句及翻譯:

例句 1:

在項目開始之前,我們需要進行角色的預分配。

Before the project kicks off, we need to do a pre-assignment of roles.

例句 2:

預分配任務可以讓團隊成員更快地上手工作。

Pre-assignment of tasks allows team members to get started more quickly.

例句 3:

他們在會議中討論了項目的預分配計畫。

They discussed the pre-assignment plan for the project in the meeting.

4:Proactive Distribution

用法:

這個詞組通常用於描述在需求出現之前,主動進行資源或任務的分配。這種方法能夠提升效率並降低風險,適用於各種管理和運營情境。

例句及翻譯:

例句 1:

主動分配資源可以幫助我們在需求增加時保持靈活性。

Proactive distribution of resources can help us stay flexible when demand increases.

例句 2:

公司實施了主動分配的策略,以應對市場變化。

The company implemented a proactive distribution strategy to respond to market changes.

例句 3:

在這個快速變化的環境中,主動分配是成功的關鍵。

In this fast-changing environment, proactive distribution is key to success.