汽車窗戶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「汽車窗戶」指的是汽車上的玻璃窗,通常用來提供視野、通風以及保護乘客不受外界環境的影響。汽車窗戶可以分為前窗、後窗和側窗,並且大多數現代汽車的窗戶都可以電動升降。這些窗戶的設計不僅要考慮安全性,還要考慮美觀和功能性。

依照不同程度的英文解釋

  1. The glass part of a car.
  2. The part of the car that you can see through.
  3. The opening that can be opened or closed.
  4. The transparent part that protects passengers.
  5. The part of the car that lets in light and air.
  6. The glass panels that provide visibility and safety.
  7. The glass structures that can be adjusted for comfort.
  8. The transparent barriers in a vehicle that enhance the driving experience.
  9. The architectural elements of a vehicle that contribute to aerodynamics and aesthetics.
  10. The panes of glass in a vehicle that serve functional and design purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Car window

用法:

指的是汽車上所有的窗戶,包括前窗、後窗和側窗。這個詞通常用於日常對話中,並且是最常見的用法。它強調的是汽車的窗戶功能和用途。

例句及翻譯:

例句 1:

請把車窗搖下來,讓新鮮空氣進來。

Please roll down the car window to let in some fresh air.

例句 2:

他們在車窗外看到了一個美麗的風景。

They saw a beautiful view outside the car window.

例句 3:

車窗上的污垢需要清理。

The dirt on the car window needs to be cleaned.

2:Automobile window

用法:

這個詞與 car window 意義相同,但在某些正式或技術性文檔中更常見。它強調了汽車的設計和結構方面,通常用於汽車工程或製造相關的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

這款車的汽車窗戶設計非常流線型。

The design of the automobile window is very streamlined.

例句 2:

汽車窗戶的安全性是設計的重要考量。

The safety of the automobile window is an important consideration in design.

例句 3:

他們正在研究如何提高汽車窗戶的隔音效果。

They are studying how to improve the soundproofing of the automobile window.

3:Vehicle window

用法:

這個詞通常用於更廣泛的上下文,涉及所有種類的交通工具,如巴士、卡車等的窗戶。它可以用於討論不同類型車輛的窗戶特性和功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛車的車窗非常大,提供了良好的視野。

The vehicle window is very large, providing a good view.

例句 2:

他們正在設計一種新型的車窗,以提高能效。

They are designing a new type of vehicle window to improve energy efficiency.

例句 3:

車窗的玻璃材料需要符合安全標準。

The glass material of the vehicle window must meet safety standards.

4:Windshield

用法:

特指汽車前面的窗戶,主要用於保護駕駛員和乘客免受風、雨和其他外部因素的影響。這個詞通常在與汽車安全和維護相關的討論中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要更換我的汽車擋風玻璃,因為它有裂縫。

I need to replace my windshield because it has a crack.

例句 2:

擋風玻璃的清潔對於駕駛安全非常重要。

Cleaning the windshield is very important for driving safety.

例句 3:

他們在擋風玻璃上貼了一個防曬膜。

They put a sunshade film on the windshield.