石地的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「石地」這個詞在中文中通常指的是用石頭鋪成的地面,或是石頭形成的地形。在某些情境下,它也可以指代特定的地理區域或具有特定功能的石質地面。這個詞在日常生活中可能用來描述某個地方的地面特徵,例如:公園裡的石子路,或是某個景點的石頭步道等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Ground made of stone.
  2. A surface that is hard and rocky.
  3. A place where the ground is covered with stones.
  4. A surface made of rocks or stones.
  5. An area with a hard, stony ground.
  6. A terrain characterized by a stone or rocky surface.
  7. A landscape that features a solid, stone-based flooring.
  8. A ground surface that consists primarily of stone materials.
  9. A geological formation where the surface is predominantly composed of stone.
  10. A terrain or area where the ground is primarily made of stone or rock.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stone ground

用法:

指用石頭鋪成的地面,通常用於形容某個區域的地面特徵。這種地面可能是天然的,也可能是人工鋪設的,常見於公園、庭院或步道。

例句及翻譯:

例句 1:

這條小路是用石地鋪成的,走起來很舒服。

This path is made of stone ground, and it's very pleasant to walk on.

例句 2:

他們在石地上設置了野餐區。

They set up a picnic area on the stone ground.

例句 3:

這個花園的石地設計非常獨特。

The design of the stone ground in this garden is very unique.

2:Rocky surface

用法:

用於描述有很多石頭或岩石的地面,通常表示不平坦或難以行走的情況。這種表面在野外或山區比較常見,可能對行走造成挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

這條登山路徑有很多石地,必須小心行走。

This hiking trail has a lot of rocky surfaces, so you must walk carefully.

例句 2:

我們在一個崎嶇的石地上露營。

We camped on a rocky surface.

例句 3:

這種石地對於攀岩者來說是個好地方。

This rocky surface is a great spot for climbers.

3:Stony terrain

用法:

指地面上有許多石頭的區域,通常用於描述自然環境中的地貌特徵。這種地形可能會影響植物的生長和動物的活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這片石地的地形對於種植作物來說並不理想。

The stony terrain is not ideal for planting crops.

例句 2:

他們在石地上發現了一些古老的化石。

They found some ancient fossils on the stony terrain.

例句 3:

這個地區的石地非常適合徒步旅行。

The stony terrain in this area is great for hiking.

4:Paved with stones

用法:

指用石頭鋪設的地面,通常用於描述城市或公園中人行道或車道的情況。這種鋪設方式不僅美觀,還能增加地面的耐用性。

例句及翻譯:

例句 1:

這條街道是用石頭鋪成的,走起來很有韻味。

This street is paved with stones, and it's very charming to walk on.

例句 2:

公園裡的步道都是用石頭鋪設的。

The paths in the park are all paved with stones.

例句 3:

這種石頭鋪設的路面在雨天也不容易滑倒。

This stone-paved surface is not slippery even on rainy days.