「研究潛力」這個詞組通常指的是某個領域、主題或個體在研究或發展方面的潛在能力或可能性。它可以用來描述一個學術領域的未來發展潛力、某一項技術的進步潛力，或者一個人的研究能力和才能。這個詞組強調的是未來的可能性和發展空間，通常用於學術界、科技創新或人才評估等場合。
指某個主題或領域在未來研究中的發展可能性，通常用於學術或科學研究的評估。這個詞組強調的是未來可能的發現和貢獻，並且常用於學術界或研究機構的報告中。
例句 1：
這項研究的潛力非常大，值得進一步探索。
The research potential of this study is significant and worth further exploration.
例句 2：
我們需要評估這個領域的研究潛力。
We need to assess the research potential of this field.
例句 3：
該項目的研究潛力吸引了許多資金支持。
The research potential of the project has attracted substantial funding.
強調某個主題或個體在調查、研究或探索方面的能力，通常用於科學或學術研究中。這個詞組強調的是研究的能力和技巧，通常與研究方法和技術有關。
例句 1：
這位科學家的調查能力使他能夠解決複雜的問題。
The scientist's investigative capacity allows him to solve complex issues.
例句 2：
這個團隊的調查能力在業界是首屈一指的。
The team's investigative capacity is second to none in the industry.
例句 3：
提升調查能力是我們研究計劃的核心。
Enhancing investigative capacity is central to our research plan.
指一個人或團隊在探索新領域或新概念方面的能力，通常用於形容創新和發現的潛力。這個詞組強調的是探索的能力和開放性，常見於創新和科技發展的討論中。
例句 1：
這位研究者的探索能力使她能夠在新領域中取得突破。
The researcher's exploratory ability has led to breakthroughs in new fields.
例句 2：
我們需要提升團隊的探索能力，以應對不斷變化的市場需求。
We need to enhance the team's exploratory ability to meet the changing market demands.
例句 3：
這項技術的探索能力將引領未來的創新。
The exploratory ability of this technology will lead future innovations.
強調某個主題或技術在發展過程中的潛力，通常用於描述未來可能的成就和進步。這個詞組常用於科技創新或新興領域的評估中，強調未來的發展潛力。
例句 1：
這項技術的發展潛力引起了投資者的關注。
The developmental promise of this technology has caught the attention of investors.
例句 2：
我們相信這個項目的發展潛力將會帶來重大的社會影響。
We believe the developmental promise of this project will have a significant social impact.
例句 3：
評估這個新產品的發展潛力是我們的首要任務。
Assessing the developmental promise of this new product is our top priority.