紀錄員的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紀錄員」是指負責記錄、整理和管理各類資料或信息的人,通常在會議、活動、研究或其他需要詳細記錄的情況下工作。他們的主要職責包括準確記錄討論內容、決策、行動項目和其他重要信息,以便未來查閱或參考。紀錄員在許多不同的領域都很重要,包括商業、法律、醫療和學術等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who writes down what happens.
  2. Someone who keeps notes.
  3. A person who records important information.
  4. Someone who documents meetings or events.
  5. A person responsible for keeping track of details.
  6. An individual who maintains official records of discussions.
  7. A professional who ensures accurate documentation of proceedings.
  8. A person who systematically records and organizes information.
  9. An individual tasked with the meticulous documentation of events for future reference.
  10. A role dedicated to capturing and preserving the details of discussions and decisions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Recorder

用法:

通常指專門記錄音頻或視頻的設備或人員。在某些情況下,這個詞也可以用來描述負責記錄會議或事件的個人,尤其是在需要準確記錄對話或音頻內容的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位專業的錄音紀錄員,能夠快速準確地記錄會議內容。

He is a professional recorder who can quickly and accurately document meeting content.

例句 2:

會議上有一位錄音紀錄員,確保每個細節都被記錄下來。

There was a recorder at the meeting to ensure every detail was captured.

例句 3:

這位錄音紀錄員使用最新的技術來提高記錄的準確性。

This recorder uses the latest technology to improve accuracy in documentation.

2:Secretary

用法:

通常指在辦公室或組織中負責管理文件、安排會議和處理行政事務的人。雖然紀錄員和秘書的工作有重疊之處,但秘書的職責通常更廣泛,包含多項行政工作。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位經驗豐富的秘書,負責記錄會議紀錄。

She is an experienced secretary responsible for taking meeting minutes.

例句 2:

秘書在會議中扮演著重要的紀錄員角色。

The secretary plays an important role as a recorder during meetings.

例句 3:

他們的秘書負責整理所有的會議紀錄和文件。

Their secretary is responsible for organizing all meeting records and documents.

3:Note-taker

用法:

指在會議或課程中負責記錄要點的人,通常是參與者之一。這個角色強調記錄過程中的即時性和簡潔性。

例句及翻譯:

例句 1:

他在會議上擔任紀錄者,專注於記錄關鍵要點。

He served as a note-taker in the meeting, focusing on capturing key points.

例句 2:

每個人都被要求在討論中擔任紀錄者,以便更好地回顧。

Everyone was asked to act as a note-taker during the discussion for better review.

例句 3:

她擔任課堂的紀錄者,確保所有重要的內容都被記錄下來。

She acted as the note-taker in class, ensuring all important content was recorded.

4:Scribe

用法:

這個詞源於古代,通常指負責抄寫或記錄文本的人。在現代,它可以用來形容那些在會議或活動中負責詳細記錄的人。

例句及翻譯:

例句 1:

會議中有一位紀錄者負責詳細記錄每個發言人的意見。

There was a scribe in the meeting responsible for detailing each speaker's opinions.

例句 2:

古代的紀錄者在文獻中扮演著重要角色。

Scribes in ancient times played a crucial role in documenting literature.

例句 3:

他擔任會議的紀錄者,確保每個決策都被清楚記錄。

He served as the scribe for the meeting, ensuring every decision was clearly documented.