非文字的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非文字」這個詞在中文中通常指的是不以文字形式表達的內容或資訊,可以是圖像、聲音、符號、動作等非語言的表達方式。這個詞常用於討論溝通的方式,特別是在藝術、設計、媒體等領域,強調非語言的元素如何傳遞意義或情感。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not written words.
  2. Something that is not text.
  3. Things that are shown or said without writing.
  4. Communication that doesn't use written language.
  5. Forms of expression that are not in written form.
  6. Visual or auditory elements that convey meaning without words.
  7. Representations that communicate ideas without the use of text.
  8. Non-verbal methods of communication.
  9. Expressions or representations that do not rely on written language.
  10. Forms of communication that are not articulated through written text.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-verbal

用法:

指的是不使用語言或文字進行的溝通方式,通常包括肢體語言、面部表情和手勢等。非語言溝通在社交互動中非常重要,因為它能夠傳達情感和態度,而不僅僅是文字所能表達的內容。在心理學和社會學研究中,非語言的表達方式常被用來理解人際關係和社會互動。

例句及翻譯:

例句 1:

他的非語言表達讓我知道他對這個提議不感興趣。

His non-verbal cues indicated that he was not interested in the proposal.

例句 2:

非語言溝通在面試中也扮演著重要角色。

Non-verbal communication also plays an important role in interviews.

例句 3:

她的面部表情和肢體語言傳達了她的真實感受。

Her facial expressions and body language conveyed her true feelings.

2:Non-textual

用法:

強調不依賴於文字的內容或表達方式,通常用於藝術、設計或媒體中,指的是圖像、音頻或其他形式的資料。這個詞常用於討論如何通過非文字的方式來傳達信息或情感,尤其在數位媒體和視覺藝術中更為常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫是一個非文字的藝術作品,卻能夠引發深刻的情感。

This painting is a non-textual artwork that can evoke deep emotions.

例句 2:

非文字的媒體在現代社會中變得越來越重要。

Non-textual media have become increasingly important in modern society.

例句 3:

這個廣告使用了非文字的元素來吸引觀眾的注意。

The advertisement used non-textual elements to grab the audience's attention.

3:Visual

用法:

涉及視覺的表達方式,通常指圖像、顏色、設計等元素。視覺表達在藝術、設計和廣告中非常重要,因為它能夠以直觀的方式傳達信息和情感,而不需要文字的輔助。這個詞也常用於描述以視覺為主的媒體,如電影、視頻、圖形設計等。

例句及翻譯:

例句 1:

這部影片的視覺效果非常出色,吸引了許多觀眾。

The visual effects of this film are outstanding and attracted many viewers.

例句 2:

她的設計風格非常注重視覺的吸引力。

Her design style emphasizes visual appeal.

例句 3:

這個展覽展示了許多視覺藝術作品。

The exhibition showcased many visual art pieces.

4:Symbolic

用法:

指的是用符號或象徵來表達意義的方式,通常不依賴於文字。這個詞在文化和藝術中常見,因為許多作品使用象徵來傳達更深層的意義或情感。符號的使用可以在不同文化中有不同的解讀,因此理解這些符號的背景和意義是很重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

這個雕塑具有象徵意義,代表著和平與希望。

This sculpture has symbolic meaning, representing peace and hope.

例句 2:

在這幅畫中,顏色和形狀都具有象徵意義。

In this painting, both colors and shapes have symbolic meanings.

例句 3:

許多文化中都有使用象徵來傳達重要信息的傳統。

Many cultures have traditions of using symbols to convey important messages.