「一整份」這個詞組通常用來形容某物的完整性或整體性,特別是指一整個文件、報告、資料或食物的份量。在日常生活中,這個詞常用來強調某物是完整的,沒有缺失的部分。
通常用於指一個完整的文件或報告,沒有任何缺失的部分。在學術或商業環境中,當提到要提交或檢查某份文件時,通常會要求提供一份完整的副本,以確保所有資訊都被考慮到。
例句 1:
請確保你提交一整份報告。
Please make sure to submit a whole copy of the report.
例句 2:
我需要這份文件的一整份來進行審核。
I need a whole copy of this document for review.
例句 3:
他遞交了一整份申請,所有資料都完整。
He submitted a whole copy of the application, and all the information is complete.
用於形容某物的完整份量,特別是在飲食或服務中。例如,在餐廳中,當你點了一整份食物時,表示你要的是完整的餐點,而不是部分或小份。這個詞組也可以用於其他上下文中,強調某個項目的完整性或充分性。
例句 1:
我點了一整份義大利麵,足夠分享。
I ordered a complete portion of pasta, enough to share.
例句 2:
這個包裝裡有一整份的零食。
This package contains a complete portion of snacks.
例句 3:
他給了我一整份的資料,讓我能夠更好地了解情況。
He provided me with a complete portion of the information so I could better understand the situation.
通常用於描述一組完整的物品或資料,這些物品或資料是相互關聯的。在學術或專業環境中,當提到需要一整套資料或工具時,通常會強調需要的完整性,以確保能夠進行有效的分析或操作。
例句 1:
這本書包含了一整套的練習題。
This book contains an entire set of exercises.
例句 2:
他提供了一整套的工具來完成這個項目。
He provided an entire set of tools to complete this project.
例句 3:
我們需要一整套的資料來進行研究。
We need an entire set of data to conduct the research.
通常用於飲食方面,表示一個完整的餐點或食物的份量。在餐廳或家庭聚會中,當你要求一整份食物時,通常會得到一個完整的服務,足夠滿足一個人的需求。這個詞組也可以用於形容其他需要完整提供的項目。
例句 1:
這道菜的份量是一整份,非常豐盛。
The portion of this dish is a full serving and very generous.
例句 2:
他們提供了一整份的甜點,讓每個人都能享用。
They offered a full serving of dessert so everyone could enjoy.
例句 3:
我希望能夠吃到一整份的家常菜。
I hope to have a full serving of home-cooked food.