厄里克提翁神廟的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「厄里克提翁神廟」是位於希臘雅典的古代神廟,專門供奉雅典娜和波塞冬。這座神廟以其獨特的建築風格、豐富的雕刻和神話故事而著名,特別是與雅典的建國神話有關。神廟的設計融合了多種建築元素,並且是雅典衛城的重要組成部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. An ancient temple in Athens.
  2. A place where people worshipped gods.
  3. A building from ancient Greece dedicated to gods.
  4. A historic site in Athens with a rich cultural background.
  5. A significant temple that reflects ancient Greek architecture.
  6. A temple that symbolizes the cultural and religious practices of ancient Athens.
  7. An architectural masterpiece representing the mythology and history of Athens.
  8. A temple known for its intricate sculptures and historical importance.
  9. A significant archaeological site that embodies the religious and cultural heritage of ancient Greece.
  10. A celebrated temple that showcases the artistic and architectural achievements of ancient Greek civilization.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Temple

用法:

指供奉神明的建築,通常是宗教活動的場所。在古代,寺廟是社會和文化生活的核心,提供信徒一個崇拜和祭祀的空間。在希臘,寺廟的建築風格和裝飾往往反映了當時的藝術成就和宗教信仰。

例句及翻譯:

例句 1:

這座寺廟是古希臘建築的典範。

This temple is a prime example of ancient Greek architecture.

例句 2:

遊客們常常來參觀這座壯觀的寺廟。

Visitors often come to see this magnificent temple.

例句 3:

寺廟裡有許多精美的雕刻。

There are many exquisite sculptures in the temple.

2:Sanctuary

用法:

通常指一個神聖的場所,供奉神明或用於宗教儀式。這個詞可以指特定的區域或建築,信徒可以在此尋求保護或靈性上的慰藉。在某些文化中,避難所也可能是庇護動物或自然的地方。

例句及翻譯:

例句 1:

這個聖地被視為神聖的避難所。

This sanctuary is considered a sacred refuge.

例句 2:

他們在山上建立了一個野生動物保護區。

They established a wildlife sanctuary in the mountains.

例句 3:

這個地方是信徒靈性的避風港。

This place is a spiritual haven for worshippers.

3:Shrine

用法:

通常是指為了紀念或供奉某位神明或聖人而建造的小型建築或場所。它可以是簡單的祭壇,也可以是精緻的建築,常見於宗教活動中。朝聖者通常會前來參觀或朝聖。

例句及翻譯:

例句 1:

這個神社是當地居民的重要信仰中心。

This shrine is an important center of faith for the local community.

例句 2:

他們為了紀念聖人而建造了這座神社。

They built this shrine to commemorate the saint.

例句 3:

朝聖者們來到這裡進行祈禱。

Pilgrims come here to pray.

4:Altar

用法:

指在宗教儀式中使用的祭壇,通常是進行祭祀或獻祭的地方。祭壇可以是簡單的石頭或木製結構,也可以是華麗的建築,設計上常常具有象徵意義。

例句及翻譯:

例句 1:

祭壇上擺放著鮮花和供品。

The altar is adorned with flowers and offerings.

例句 2:

他們在祭壇上進行了傳統的儀式。

They performed a traditional ceremony at the altar.

例句 3:

祭壇是宗教儀式的核心部分。

The altar is a central part of the religious ceremony.