可撤銷的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可撤銷」這個詞的意思是指某個決定、行動或狀態可以被取消或回退。這個詞常用於法律、合約、技術或其他需要明確條件的情境中。當某個行為或決策被標示為可撤銷時,意味著在特定條件下,當事人可以選擇不再遵守或回到之前的狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. Can be undone or taken back.
  2. Something that can be reversed.
  3. A choice that can be changed later.
  4. A decision that can be canceled.
  5. An action that can be revoked.
  6. A choice that allows for retraction.
  7. A situation that can be annulled.
  8. A decision that can be retracted under certain conditions.
  9. A legal or formal action that can be reversed.
  10. An agreement or action that can be nullified.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Revocable

用法:

通常用於法律或合約中,指某個法律行為或合約在特定條件下可以被撤回或終止。這個詞強調了某個行為的臨時性,意味著當事人有權在未來的某個時間點選擇不再遵守。

例句及翻譯:

例句 1:

這份合約是可撤銷的,雙方都可以在30天內終止。

This contract is revocable, and either party can terminate it within 30 days.

例句 2:

他簽署的授權書是可撤銷的,隨時可以取消。

The authorization he signed is revocable and can be canceled at any time.

例句 3:

根據法律,這種協議是可撤銷的。

According to the law, this type of agreement is revocable.

2:Reversible

用法:

用於描述某個過程或狀態可以回到原來的情況,特別是在科學或技術上。這個詞通常與物理或化學過程有關,表示在某些條件下,變化是可以逆轉的。

例句及翻譯:

例句 1:

這個化學反應是可逆的,可以在特定條件下回到反應物。

This chemical reaction is reversible and can return to reactants under certain conditions.

例句 2:

這種變化是可逆的,意味著我們可以恢復到原來的狀態。

This change is reversible, meaning we can return to the original state.

例句 3:

可逆的過程在許多物理現象中都很常見。

Reversible processes are common in many physical phenomena.

3:Cancelable

用法:

通常用於描述某個預約、訂單或合約可以被取消的情況。這個詞強調了在某個時間範圍內,當事人有權選擇不再執行該行為。

例句及翻譯:

例句 1:

這個訂單是可取消的,您可以在24小時內退訂。

This order is cancelable and you can cancel it within 24 hours.

例句 2:

請注意,所有的預約都是可取消的,無需支付任何費用。

Please note that all reservations are cancelable without any fees.

例句 3:

根據公司的政策,這項服務是可取消的。

According to company policy, this service is cancelable.

4:Retractable

用法:

用於描述某物可以被收回或縮回,通常用於物理對象或設備。這個詞強調了某個機制的靈活性,意味著在不需要的情況下,該物體可以被隱藏或撤回。

例句及翻譯:

例句 1:

這支筆是可收回的,您可以按下按鈕使其縮回。

This pen is retractable; you can press the button to retract it.

例句 2:

可收回的刀片設計提高了安全性。

The retractable blade design enhances safety.

例句 3:

這種可收回的裝置非常方便,可以在不使用時隱藏。

This retractable device is very convenient as it can be hidden when not in use.