執行機構的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「執行機構」這個詞通常指負責實施政策、計畫或法律的組織或機構。這些機構的主要任務是確保相關規範或決策得到有效的執行。執行機構可以是政府部門、非營利組織、企業或其他類型的組織,根據其功能和責任的不同而有所區別。

依照不同程度的英文解釋

  1. An organization that carries out plans.
  2. A group that makes things happen.
  3. An entity that implements rules or decisions.
  4. A body responsible for executing policies.
  5. An organization that ensures actions are taken.
  6. A structure that enforces laws or regulations.
  7. An institution that operationalizes directives.
  8. An agency that puts decisions into action.
  9. An organization that manages the implementation of strategies.
  10. A body that executes and enforces policies and regulations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Executing Agency

用法:

通常用於指負責執行特定項目或計畫的機構,尤其在國際合作或發展項目中常見。這些機構負責確保資源的有效利用,並監督項目的進展和結果。執行機構通常需要具備專業知識和經驗,以便能夠有效地完成其任務。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目的執行機構是國際開發組織。

The executing agency for this project is an international development organization.

例句 2:

執行機構需要定期提交進度報告。

The executing agency is required to submit progress reports regularly.

例句 3:

他們選擇了一個有經驗的執行機構來負責項目的管理。

They chose an experienced executing agency to manage the project.

2:Implementing Body

用法:

指負責將政策或計畫具體落實的機構,通常涉及具體的行動和措施。這些機構需確保所有的步驟都按照既定的規範進行,並負責監控和評估執行過程的效果。

例句及翻譯:

例句 1:

政府成立了一個新的執行機構來推動環保政策。

The government established a new implementing body to promote environmental policies.

例句 2:

這個執行機構的主要任務是確保計畫的成功實施。

The main task of this implementing body is to ensure the successful implementation of the plan.

例句 3:

執行機構需要與其他部門密切合作。

The implementing body needs to work closely with other departments.

3:Operational Organization

用法:

通常指在特定領域內運作的機構,負責日常的運作和管理。這些組織通常會有明確的架構和流程,以確保其功能的有效性和效率。

例句及翻譯:

例句 1:

這家運營組織專注於提供高效的客戶服務。

This operational organization focuses on providing efficient customer service.

例句 2:

運營組織的管理層需要定期評估業務流程。

The management of the operational organization needs to regularly assess business processes.

例句 3:

他們的運營組織在市場上表現出色。

Their operational organization performs excellently in the market.

4:Enforcement Agency

用法:

專門負責執行法律和規範的機構,通常涉及監察和執法行動。這些機構在維護社會秩序和保障公眾安全方面扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

這個執法機構負責打擊犯罪活動。

This enforcement agency is responsible for combating criminal activities.

例句 2:

執法機構需要遵循嚴格的程序來執行法律。

The enforcement agency must follow strict procedures to enforce the law.

例句 3:

他們的執法機構在保護環境方面發揮了重要作用。

Their enforcement agency plays a crucial role in environmental protection.