建築法規的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「建築法規」是指針對建築物的設計、施工、使用及維護等方面所制定的法律、規章和標準。這些法規的目的是確保建築物的安全性、耐久性、環保性及美觀性,並保障公共安全和健康。建築法規通常包括結構安全、消防安全、環境保護、無障礙設施等相關條款。

依照不同程度的英文解釋

  1. Rules for building things.
  2. Laws about how to build safely.
  3. Guidelines for construction projects.
  4. Regulations that ensure buildings are safe and sound.
  5. Standards that govern how buildings can be constructed.
  6. Legal requirements that must be followed when designing and constructing buildings.
  7. Comprehensive rules that cover all aspects of building construction and safety.
  8. A set of legal standards aimed at ensuring the safety and functionality of structures.
  9. Legislative frameworks that dictate the technical and safety standards for building practices.
  10. A collection of laws and regulations that oversee the planning, design, and construction of buildings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Building regulations

用法:

這些是針對建築物設計和施工的具體要求,確保結構的安全性和適用性。它們通常由當地政府或相關機構制定,並在建築許可過程中進行審查。這些法規可能會因地區而異,並且會隨著技術的進步和社會需求的變化而更新。

例句及翻譯:

例句 1:

所有新建築必須遵循當地的建築法規

All new constructions must comply with local building regulations.

例句 2:

建築師需要了解最新的建築法規,以確保設計的合規性。

Architects need to be aware of the latest building regulations to ensure compliance in their designs.

例句 3:

市政府對於建築法規的執行非常嚴格。

The city government is very strict about enforcing building regulations.

2:Construction codes

用法:

這些是具體的技術標準,涵蓋了建築材料、施工方法和安全措施等方面。建築代碼通常會詳細說明每個建築項目必須遵守的要求,以確保公共安全和建築物的耐久性。

例句及翻譯:

例句 1:

施工代碼要求使用特定類型的材料來提高安全性。

The construction codes require the use of specific materials to enhance safety.

例句 2:

在進行任何建設之前,必須獲得施工代碼的批准。

Approval of the construction codes must be obtained before any building can commence.

例句 3:

遵守施工代碼對於避免法律問題至關重要。

Adhering to construction codes is crucial to avoid legal issues.

3:Architectural standards

用法:

這些標準主要針對建築設計的美學和功能性,確保建築物不僅安全,還具有良好的外觀和使用效能。這些標準可能包括對建築風格、材料選擇和空間規劃的要求。

例句及翻譯:

例句 1:

這座建築遵循了當地的建築標準,展現了優雅的設計。

The building adheres to local architectural standards, showcasing an elegant design.

例句 2:

建築標準的更新反映了現代設計的趨勢。

Updates to architectural standards reflect trends in modern design.

例句 3:

設計師必須確保他們的計劃符合所有相關的建築標準。

Designers must ensure their plans comply with all relevant architectural standards.

4:Zoning laws

用法:

這些法律規定了土地使用的類型,影響建築物的設計和位置。區域法規可以限制某些地區的建築高度、用途和密度,旨在促進社區的整體規劃和發展。

例句及翻譯:

例句 1:

區域法規限制了這個地區的建築高度。

Zoning laws restrict the height of buildings in this area.

例句 2:

了解區域法規對於開發新項目至關重要。

Understanding zoning laws is crucial for developing new projects.

例句 3:

這項開發計劃必須符合所有相關的區域法規。

The development plan must comply with all relevant zoning laws.