收縮期的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「收縮期」通常指的是心臟的收縮階段,特別是在心臟生理學中,這個詞用來描述心臟肌肉收縮並將血液推送到身體各部位的過程。這一過程對於血液循環至關重要,因為它確保了氧氣和營養物質能夠有效地運送到全身。收縮期通常與舒張期(心臟放鬆的階段)相對應。

依照不同程度的英文解釋

  1. The time when the heart pumps blood.
  2. The phase when the heart is working hard.
  3. The period when the heart squeezes to push blood out.
  4. The stage when the heart contracts to circulate blood.
  5. The interval in the cardiac cycle when the heart muscle tightens.
  6. The phase of the cardiac cycle characterized by myocardial contraction.
  7. The specific period when the heart actively ejects blood into the arteries.
  8. The contraction phase of the heart, crucial for maintaining blood flow.
  9. The period during which the ventricles of the heart contract to propel blood into the systemic and pulmonary circulation.
  10. The interval when the heart's ventricles contract to pump blood throughout the body.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Systole

用法:

在心臟生理學中,這個詞專指心臟收縮的階段,尤其是心室收縮的過程。它是心臟循環的一部分,與舒張期相對。心臟在這個階段會將血液推送到全身,這對於維持血液循環至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

心臟的收縮期稱為收縮期

The heart's contraction phase is called systole.

例句 2:

收縮期,心臟將血液推送到動脈。

During systole, the heart pumps blood into the arteries.

例句 3:

醫生檢查了病人的收縮期血壓。

The doctor checked the patient's systolic blood pressure.

2:Contraction phase

用法:

指的是心臟的收縮過程,強調心臟肌肉的活動。這個術語可以用於描述心臟的生理過程,也可以應用於其他肌肉的收縮情況。

例句及翻譯:

例句 1:

收縮期,心臟進入收縮階段,將血液推送到全身。

During the contraction phase, the heart pumps blood throughout the body.

例句 2:

運動時,肌肉的收縮階段對於力量的發揮至關重要。

The contraction phase of the muscles is crucial for exerting strength during exercise.

例句 3:

這個研究專注於心臟收縮階段的生理變化。

This study focuses on the physiological changes during the heart's contraction phase.