時尚屋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「時尚屋」這個詞通常指的是專門販售時尚商品的商店或品牌,可能包括服裝、配飾、鞋子等。它也可以指提供時尚設計、潮流資訊或相關服務的場所。這個詞在當代社會中常與流行文化、設計創新和消費者需求相結合,強調時尚的多樣性與個性化。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place that sells trendy clothes.
  2. A shop for stylish clothing.
  3. A store that focuses on modern fashion.
  4. A retail space that offers fashionable items.
  5. A boutique that specializes in trendy apparel.
  6. A commercial establishment dedicated to contemporary style.
  7. A venue that curates and sells fashionable merchandise.
  8. A location that showcases and retails the latest fashion trends.
  9. An outlet that embodies and promotes current style and design innovations.
  10. A destination for consumers seeking the latest in fashion trends and styles.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fashion store

用法:

指專門販售各類時尚商品的商店,通常會有最新的流行服裝、配飾等。這類商店通常會根據季節和流行趨勢不斷更新商品,並提供顧客多樣的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這家時尚店的衣服非常受年輕人喜愛。

This fashion store's clothes are very popular among young people.

例句 2:

我喜歡在這家時尚商店裡尋找獨特的配飾。

I love to find unique accessories in this fashion store.

例句 3:

這家時尚店每個季節都會推出新系列。

This fashion store launches a new collection every season.

2:Boutique

用法:

通常指較小型、獨特的商店,專注於高品質或設計獨特的商品,常常提供個性化的服務。這些商店可能會專注於某一特定的風格或品牌,吸引尋求獨特商品的顧客。

例句及翻譯:

例句 1:

她在那家精品店裡找到了一件完美的晚禮服。

She found the perfect evening gown at that boutique.

例句 2:

這家精品店專賣手工製作的配飾。

This boutique specializes in handmade accessories.

例句 3:

許多設計師在他們的精品店中展示自己的作品。

Many designers showcase their work in their boutiques.

3:Fashion shop

用法:

與時尚商店類似,專注於販售當季流行的服裝和配飾,通常會有多種品牌的選擇。這類商店的商品通常會隨著流行趨勢變化而更新。

例句及翻譯:

例句 1:

這家時尚商店的價格非常合理。

The prices at this fashion shop are very reasonable.

例句 2:

我在這家時尚商店裡找到了一件很酷的外套。

I found a really cool jacket in this fashion shop.

例句 3:

這家時尚商店的員工非常熱情。

The staff at this fashion shop are very friendly.

4:Style house

用法:

通常指專門提供設計和時尚顧問服務的機構或品牌,可能涉及高端時尚設計、品牌策劃等。這類機構通常會幫助客戶建立自己的風格或品牌形象。

例句及翻譯:

例句 1:

這家風格屋為許多知名品牌提供設計服務。

This style house provides design services for many well-known brands.

例句 2:

他們的風格屋專注於創造獨特的時尚理念。

Their style house focuses on creating unique fashion concepts.

例句 3:

這家風格屋的設計師非常有創意。

The designers at this style house are very creative.