時尚標籤的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「時尚標籤」這個詞通常指的是與時尚相關的品牌、標誌或標籤,這些標籤通常用來識別某個品牌的產品,或是表明某種風格或流行趨勢。它可以指代衣物上的標籤、設計師的品牌標誌,或是社交媒體上流行的時尚標籤。時尚標籤通常會影響消費者的購買決策,並在時尚界中扮演重要角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tag that shows style.
  2. A label that tells you about fashion.
  3. A mark that indicates a fashion brand.
  4. A label that represents a clothing brand.
  5. A tag that signifies a trend or style in clothing.
  6. A brand or label associated with the latest trends in fashion.
  7. A designation that reflects current styles and fashion movements.
  8. A marker that denotes a specific aesthetic or brand in the fashion industry.
  9. A classification that identifies and promotes fashion brands or styles.
  10. A label that encapsulates the essence of a brand or fashion trend.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fashion label

用法:

用於指代特定的時尚品牌,通常是知名的設計師或品牌名稱。這些標籤不僅代表產品的品質,還傳達了一種生活方式和文化。消費者經常依賴這些品牌標籤來選擇他們的服裝,因為這些標籤通常與時尚感和社會地位有關。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿的這件衣服是知名的時尚標籤

The dress she is wearing is from a well-known fashion label.

例句 2:

這個時尚標籤的設計非常獨特。

The designs from this fashion label are very unique.

例句 3:

他們的時尚標籤在年輕人中非常受歡迎。

Their fashion label is very popular among young people.

2:Style tag

用法:

通常指在社交媒體或時尚平台上使用的標籤,以便於標識特定風格或趨勢。這些標籤幫助用戶找到與他們喜好相符的內容,並能夠參與時尚討論和分享。

例句及翻譯:

例句 1:

她在Instagram上使用了幾個時尚風格標籤。

She used several style tags on Instagram.

例句 2:

這個風格標籤已經成為流行的趨勢。

This style tag has become a popular trend.

例句 3:

許多時尚博主使用風格標籤來吸引粉絲。

Many fashion bloggers use style tags to attract followers.

3:Brand tag

用法:

指的是品牌的識別標籤,通常用於產品上,以顯示其來源或製造商。品牌標籤不僅提供消費者必要的產品資訊,還強調品牌的形象和價值。

例句及翻譯:

例句 1:

這個品牌標籤代表著高品質的製作。

This brand tag represents high-quality craftsmanship.

例句 2:

他總是選擇有名的品牌標籤的服裝。

He always chooses clothes with famous brand tags.

例句 3:

這個品牌標籤在市場上有很高的知名度。

This brand tag has a high recognition in the market.

4:Trend label

用法:

指的是與當前流行趨勢相關的標籤,通常用於時尚界來描述某種風格或潮流。這些標籤幫助消費者了解最新的時尚趨勢,並指導他們的購買決策。

例句及翻譯:

例句 1:

這個趨勢標籤代表了當季的流行風格。

This trend label represents the popular style of the season.

例句 2:

設計師們常常根據趨勢標籤來創作新作品。

Designers often create new pieces based on trend labels.

例句 3:

這個趨勢標籤在時尚界引起了很多關注。

This trend label has gained a lot of attention in the fashion industry.