業務範圍的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「業務範圍」指的是一個企業或組織所涉及的業務活動、服務、產品或市場的範圍。這個詞通常用於商業和管理領域,描述公司或機構的運作、專業領域和市場定位。業務範圍可以包括特定的行業、客戶群體、地理區域或產品類別。了解業務範圍對於企業的策略規劃、資源配置和市場競爭非常重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. What a business does.
  2. The activities a company is involved in.
  3. The types of services or products a business offers.
  4. The areas where a company operates.
  5. The specific sectors or markets a business focuses on.
  6. The defined boundaries of a company's operations and offerings.
  7. The extent of a business's services and products in relation to its target market.
  8. The strategic delineation of a company's operational activities and market engagement.
  9. A comprehensive outline of the operational and strategic focus areas of a business.
  10. The defined range of activities, markets, and products that a business engages with.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Scope of Business

用法:

這是一個較為正式的用語,通常用於商業計劃書或報告中,描述企業的業務範圍和目標。它不僅限於產品或服務,還包括市場定位和潛在的增長機會。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的業務範圍包括國內和國際市場。

The scope of the business includes both domestic and international markets.

例句 2:

我們正在擴大我們的業務範圍,以吸引更多的客戶。

We are expanding our scope of business to attract more customers.

例句 3:

這份報告詳細說明了公司的業務範圍和未來計劃。

This report outlines the company's scope of business and future plans.

2:Business Activities

用法:

指企業進行的各種活動,包括生產、銷售、行銷和客戶服務等。這個詞強調了企業的日常運作和實際行為。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的業務活動涵蓋多個行業。

The business activities of the company cover multiple industries.

例句 2:

我們的業務活動需要遵循相關的法律法規。

Our business activities must comply with relevant laws and regulations.

例句 3:

這些業務活動有助於提升公司的市場競爭力。

These business activities help enhance the company's market competitiveness.

3:Business Operations

用法:

強調企業的運作和管理,包括內部流程、資源分配和效率等方面。這個詞通常用於描述企業如何運作以及其效率。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要改善業務運作以提高效率。

We need to improve our business operations to enhance efficiency.

例句 2:

有效的業務運作是公司成功的關鍵。

Effective business operations are key to the company's success.

例句 3:

這份報告分析了公司業務運作的各個方面。

This report analyzes various aspects of the company's business operations.

4:Field of Business

用法:

通常用於描述企業所專注的特定行業或市場領域。這個詞強調專業性和市場定位。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的公司專注於科技業務領域。

Our company focuses on the field of technology business.

例句 2:

她在醫療業務領域有豐富的經驗。

She has extensive experience in the field of healthcare business.

例句 3:

這個業務領域充滿了競爭和機會。

This field of business is full of competition and opportunities.