「petty」這個詞在中文中通常指的是小氣的、瑣碎的或不重要的事物。它可以形容人的性格特徵，表示某人對小事斤斤計較，或是形容某件事情的規模、重要性不大。
用來形容那些不重要或微不足道的事物，通常在討論某個主題時，強調其對整體情況的影響微小。在學術或專業環境中，可能會用來指某個問題的輕微性或不值得花費時間去解決的特性。日常生活中，人們經常會提到某些事情過於瑣碎而不值得關注。
例句 1：
這個問題太瑣碎了，我們不需要花時間去討論。
This issue is too trivial; we don't need to spend time discussing it.
例句 2：
他對這些瑣碎的細節過於關注。
He is overly focused on these trivial details.
例句 3：
這項研究的結果顯示，這種差異是微不足道的。
The results of the study show that this difference is trivial.
通常用來描述不重要或較小的事物，尤其在法律、醫療或技術領域中，常用來區分重要性或嚴重性。它可以指小的傷害、輕微的問題或不影響大局的情況。生活中，人們也會用它來形容某些小事，表示這些事情並不影響整體的情況。
例句 1：
這只是個小問題，我們可以稍後再處理。
This is just a minor issue; we can handle it later.
例句 2：
他在比賽中受了些小傷，但不影響他的表現。
He sustained some minor injuries during the competition, but it doesn't affect his performance.
例句 3：
這項變更是小的，不會對整體計劃造成影響。
This change is minor and will not affect the overall plan.
指的是某事物的影響力或重要性非常小，常用於形容那些在整體情況中幾乎無關緊要的細節或因素。在討論時，常常用來表達對某些事情的輕視或不屑。
例句 1：
這些細節對於整個計劃來說是微不足道的。
These details are insignificant for the overall plan.
例句 2：
他對這些不重要的事情感到不安。
He is upset about these insignificant matters.
例句 3：
我們不應該浪費時間在這些微不足道的問題上。
We shouldn't waste time on these insignificant issues.
形容一個人心胸狹窄，對於小事斤斤計較，缺乏大氣和包容性。這種性格特徵通常與對他人的評價有關，表示一個人可能會因為小事而對他人產生負面看法或評價。
例句 1：
他的行為顯示出他是一個心胸狹窄的人。
His behavior shows that he is a small-minded person.
例句 2：
在這種小氣的環境中，很難建立良好的合作關係。
It's hard to build good relationships in such a small-minded environment.
例句 3：
她對別人的成功感到嫉妒，這顯示出她的狹隘。
Her jealousy towards others' success shows her small-mindedness.