「防漏性」是指某物體或材料能夠防止液體、氣體或其他物質漏出或進入的特性。這個詞通常用於描述產品的質量，特別是在包裝、建築、電子設備等領域。好的防漏性可以提高產品的耐用性和安全性，減少損失或污染的風險。
用於描述物品或容器能夠完全防止液體或氣體洩漏的特性。這個詞常用於包裝、瓶子、袋子等產品，強調其設計或材料的優越性，能夠有效地防止內容物的外洩。在日常生活中，漏水的水壺或密封的食品包裝就是漏水的例子。
例句 1：
這個水壺是防漏的，適合攜帶出門。
This water bottle is leak-proof, perfect for taking on the go.
例句 2：
我們需要一個防漏的容器來儲存液體。
We need a leak-proof container to store liquids.
例句 3：
這款行李箱的設計是完全防漏的。
The design of this suitcase is completely leak-proof.
指物品或材料的密封性能，能夠有效地防止外部物質進入或內部物質外洩。這通常與材料的質量和設計有關，特別是在包裝和建築行業。良好的密封性能可以提高產品的安全性和耐用性。
例句 1：
這種材料的密封性能非常好，適合用於建築。
This material has excellent sealing capability, suitable for construction.
例句 2：
我們需要檢查所有的密封性能，確保沒有漏水。
We need to check all sealing capabilities to ensure there are no leaks.
例句 3：
這種包裝的密封性能可以保護食品不受污染。
The sealing capability of this packaging protects food from contamination.
指材料不允許液體或氣體通過的特性，通常用於描述防水或防潮的材料。在建築和工程中，無滲透性是非常重要的特性，能夠防止水分或其他物質的滲透，保護結構的完整性。
例句 1：
這種防水布具有很高的無滲透性。
This waterproof fabric has high impermeability.
例句 2：
無滲透性是這款防水產品的一個重要特徵。
Impermeability is an important feature of this waterproof product.
例句 3：
我們需要選擇具有無滲透性的材料來建造這個水池。
We need to choose materials with impermeability to build this pool.
通常用於描述防止物質洩漏或擴散的能力，特別是在環境保護或工業應用中。有效的控制可以防止污染或損失，確保安全和效率。
例句 1：
這個系統的控制能力能夠有效防止任何洩漏。
The containment capability of this system can effectively prevent any leaks.
例句 2：
我們需要提高對有害物質的控制能力。
We need to improve the containment of hazardous materials.
例句 3：
這種材料的控制能力在環境保護中非常重要。
The containment capability of this material is crucial in environmental protection.