「法院系統」是指一個國家或地區用來處理法律案件的機構和程序的總稱。這個系統包括各級法院（如地方法院、高等法院、最高法院等）、檢察機關、辯護律師、法官、陪審團等組織，並且涵蓋了法律程序、審判過程、上訴程序等各個方面。法院系統的主要功能是維護法律的公正性、解決爭端、保護公民權利以及確保法律的有效執行。
指所有法院和法官所組成的體系，負責解釋法律和處理法律案件。司法系統通常包括不同層級的法院，從地方法院到最高法院，並且負責確保法律的正確執行和解釋。
例句 1：
我們的司法系統需要進一步的改革。
Our judicial system needs further reform.
例句 2：
這個案件將在司法系統中進行審理。
This case will be heard in the judicial system.
例句 3：
所有公民都應該信任司法系統的公正性。
All citizens should trust the integrity of the judicial system.
專指法院的結構和組織，包括不同層級的法院及其功能。法院系統的設計旨在確保法律的適當執行，並提供一個公平的環境來解決爭端。
例句 1：
法院系統的運作對於維護法律的尊嚴至關重要。
The operation of the court system is crucial for upholding the rule of law.
例句 2：
他在法院系統中擔任法官多年。
He has served as a judge in the court system for many years.
例句 3：
我們的法院系統需要更多的資源來處理案件。
Our court system needs more resources to handle cases.
指一個國家或地區的法律及其執行的整體架構，包括立法、執法和司法機構。法律系統的主要目的是確保法律的制定和執行能夠保護公民的權利和安全。
例句 1：
這部法律是我們法律系統的一部分。
This law is part of our legal system.
例句 2：
法律系統的改革對於促進社會公平非常重要。
Reforming the legal system is crucial for promoting social justice.
例句 3：
法律系統的透明度對於增進公眾信任至關重要。
The transparency of the legal system is vital for building public trust.
涵蓋了所有與法律相關的機構和程序，旨在確保每個人都能獲得公正的對待。正義系統通常包括警察、檢察官、法官和監獄等機構。
例句 1：
正義系統需要確保所有人都能平等獲得法律服務。
The justice system needs to ensure that everyone has equal access to legal services.
例句 2：
他在正義系統中工作，幫助那些需要法律幫助的人。
He works in the justice system, helping those in need of legal assistance.
例句 3：
正義系統的改革可以改善社會的整體安全。
Reforming the justice system can enhance overall societal safety.