異位症的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「異位症」是指身體的某些組織或器官出現異常的生長或位置,通常與正常的生理結構不一致。這個詞在醫學上常用來描述某些病症,例如異位性皮膚炎(過敏性皮膚反應)或異位妊娠(胚胎在子宮外發育)。異位症的具體表現和影響會根據不同的情況而異。

依照不同程度的英文解釋

  1. A condition where something grows in the wrong place.
  2. A medical issue with abnormal growth.
  3. When tissue develops outside its normal location.
  4. An abnormal placement of cells or tissues.
  5. A medical condition involving misplaced biological structures.
  6. A pathological condition characterized by the presence of tissue in an abnormal location.
  7. A disorder where normal tissue appears in an unusual location.
  8. A clinical condition where cells or tissues are found in non-typical anatomical sites.
  9. A pathological state marked by the abnormal localization of cells or tissues.
  10. A medical phenomenon where normal tissue is found in an atypical location.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ectopia

用法:

用於描述組織或器官在身體內不正常的位置,通常指的是生理結構的異常。這個術語在醫學上經常使用,尤其是在討論異位妊娠或其他相關病症時。

例句及翻譯:

例句 1:

異位症可能導致多種健康問題,特別是在生殖系統中。

Ectopia can lead to various health issues, especially in the reproductive system.

例句 2:

醫生診斷出他有異位的腫瘤。

The doctor diagnosed him with an ectopic tumor.

例句 3:

異位症需要及時的醫療介入。

Ectopia requires timely medical intervention.

2:Ectopic condition

用法:

通常指的是胚胎在子宮外的生長,這是一種危險的情況,可能對母體造成生命威脅。這個術語在婦產科醫學中非常重要,因為異位妊娠需要緊急處理以防止併發症。

例句及翻譯:

例句 1:

異位妊娠是一種需要立即治療的異位症

An ectopic pregnancy is an ectopic condition that requires immediate treatment.

例句 2:

醫生告訴她她有異位的胚胎,這需要緊急手術。

The doctor informed her that she had an ectopic embryo, which required emergency surgery.

例句 3:

異位症的診斷通常需要超聲波檢查。

Diagnosis of an ectopic condition often requires ultrasound examination.

3:Abnormal growth

用法:

指的是在不應該出現的地方發生的細胞或組織增生,這可能是良性或惡性的。這個術語可以用來描述各種情況,包括腫瘤或其他病變。

例句及翻譯:

例句 1:

這種異位症的異常增長可能需要進一步檢查。

The abnormal growth associated with this ectopia may require further investigation.

例句 2:

異位症的異常增長有時可能是癌症的早期徵兆。

The abnormal growth in ectopia can sometimes be an early sign of cancer.

例句 3:

醫生警告她,這種異常增長需要定期監測。

The doctor warned her that this abnormal growth needs regular monitoring.

4:Misplaced tissue

用法:

這是指在身體的錯誤位置發現的正常組織或細胞,這可能會導致功能障礙或其他健康問題。

例句及翻譯:

例句 1:

異位症可能導致正常組織的錯位,影響器官的功能。

Ectopia can lead to the misplacement of normal tissue, affecting organ function.

例句 2:

醫生檢查了她體內的錯位組織。

The doctor examined the misplaced tissue in her body.

例句 3:

這種錯位的組織可能需要手術來修復。

This misplaced tissue might require surgery to repair.