自癒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「自癒」這個詞指的是自身的修復或康復過程,通常用於描述身體或心理狀態的自我恢復。它可以包括身體的自然癒合過程,如傷口的癒合,或心理上的自我調整和恢復。這個詞語強調了個體在面對疾病、傷害或心理困擾時,通過自身的力量來達到康復的能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. To heal or get better by yourself.
  2. Fixing yourself without help.
  3. Recovering from something on your own.
  4. The process of getting better without outside help.
  5. Healing or recovering naturally without intervention.
  6. The ability to restore health or well-being without external assistance.
  7. A natural recovery process that occurs without medical intervention.
  8. The phenomenon where an individual regains health through their own efforts.
  9. A self-directed process of healing that relies on the body's or mind's innate capabilities.
  10. The ability to recover from illness or distress without external aid.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Self-healing

用法:

指個體在沒有外部幫助的情況下,通過自身的能力來促進身體或心理的康復。這個詞通常用於描述自然的癒合過程,例如身體對於小傷口的修復,或是情緒上的自我調整。自癒的概念強調了個體內在的力量和資源,讓人們能夠在面對挑戰時找到自己的解決方案。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物具有自癒的特性,可以在沒有外界干預的情況下生長。

This plant has self-healing properties and can grow without external intervention.

例句 2:

身體的自癒能力讓我們能夠在受傷後快速恢復。

The body's self-healing ability allows us to recover quickly after an injury.

例句 3:

他通過冥想和瑜伽來促進自己的自癒過程。

He promotes his self-healing process through meditation and yoga.

2:Self-recovery

用法:

這個詞通常用於描述個體在遭遇困境或挑戰後,能夠主動調整和恢復的過程。這可能涉及情感上的自我調整,或者身體上的自然癒合。自我恢復強調了個體的自主性和內在力量,讓人們能夠在面對困難時找到自己的路徑。

例句及翻譯:

例句 1:

她的自我恢復能力讓她在失業後迅速找到新工作。

Her self-recovery ability allowed her to quickly find a new job after being unemployed.

例句 2:

在經歷了情感上的低谷後,他開始進行自我恢復。

After going through an emotional low, he started his self-recovery.

例句 3:

這本書提供了許多技巧來促進心理的自我恢復。

This book offers many techniques to promote psychological self-recovery.

3:Natural healing

用法:

通常指身體在沒有外部幹預的情況下,依靠自身的生理機制來實現的康復過程。這個詞強調了自然的力量,認為身體擁有自我修復的能力。自然癒合的概念常見於傳統醫學和自然療法中,強調通過健康的生活方式和環境來促進身體的康復。

例句及翻譯:

例句 1:

許多傳統療法強調自然癒合的重要性。

Many traditional therapies emphasize the importance of natural healing.

例句 2:

她相信身體有能力通過自然癒合來克服疾病。

She believes that the body has the ability to overcome illness through natural healing.

例句 3:

自然癒合的過程可能需要時間,但通常是有效的。

The process of natural healing may take time, but it is often effective.

4:Autonomous healing

用法:

這個詞描述了個體在面對健康挑戰時,能夠依靠自身的能力進行的恢復過程。它強調了自主性和內在的力量,表明人們能夠在沒有外部介入的情況下,進行身心的修復。自主癒合的概念在心理健康和身體健康的領域中都非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

自主癒合的過程讓他能夠在面對困難時保持冷靜。

The process of autonomous healing allows him to stay calm in the face of difficulties.

例句 2:

許多人在心理健康方面依賴自主癒合。

Many people rely on autonomous healing for their mental health.

例句 3:

這種療法促進了自主癒合的能力。

This therapy promotes the ability for autonomous healing.