起義者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「起義者」指的是那些發起或參與反抗或叛亂行動的人,通常是為了推翻現有的政權或制度,追求某種社會、政治或經濟的變革。這個詞通常帶有強烈的情感色彩,可能被視為英雄或叛徒,視乎其行動的結果和社會的觀點。起義者可能是民眾、軍人或任何對現狀不滿的人,並且他們的行動往往伴隨著風險和犧牲。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who fights against the government.
  2. Someone who wants to change the rules.
  3. A person who leads a rebellion.
  4. Someone who rises up against authority.
  5. A person who seeks to overthrow a government.
  6. An individual involved in an uprising against the established order.
  7. A person who challenges the status quo through revolutionary actions.
  8. An activist or leader who mobilizes others to resist oppression.
  9. An individual who engages in insurrection or revolt to achieve political change.
  10. A revolutionary figure committed to altering the political landscape.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rebel

用法:

指反抗或違抗權威的人,通常用於描述那些不滿現狀並選擇對抗的人。這個詞可以用於政治、社會或文化背景中,強調個人或集體的反叛精神。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位著名的反抗者,為自由而戰。

He is a famous rebel who fights for freedom.

例句 2:

這些反叛者的行動改變了國家的歷史。

The actions of these rebels changed the history of the country.

例句 3:

在許多故事中,反抗者都是英雄的象徵。

In many stories, rebels are symbols of heroism.

2:Insurgent

用法:

通常用於描述那些在特定地區或國家內部發起叛亂或武裝反抗的人,尤其是針對政府或佔領力量的行動。這個詞通常用於軍事或政治背景中,並帶有較強的對抗意味。

例句及翻譯:

例句 1:

這場叛亂是由一群不滿的起義者發起的。

The uprising was initiated by a group of disgruntled insurgents.

例句 2:

政府對叛亂者採取了嚴厲的鎮壓措施。

The government took severe measures against the insurgents.

例句 3:

這些叛亂者的目標是推翻現有政權。

The goal of these insurgents is to overthrow the current regime.

3:Revolutionary

用法:

指那些追求根本變革的人,通常是在政治、社會或經濟體系中。這個詞通常與激進的變革理念相連,強調對現狀的挑戰和改變的渴望。

例句及翻譯:

例句 1:

這位革命者激發了數以千計的人參加運動。

This revolutionary inspired thousands to join the movement.

例句 2:

他的思想對整個國家的革命運動產生了深遠的影響。

His ideas had a profound impact on the revolutionary movement of the country.

例句 3:

許多革命者為了理想而犧牲了自己的生命。

Many revolutionaries sacrificed their lives for their ideals.

4:Uprising leader

用法:

專指那些在起義或叛亂中扮演領導角色的人。他們通常是運動的發起者或組織者,負責動員人群並制定策略。

例句及翻譯:

例句 1:

這位起義領袖成功地組織了抗議活動。

The uprising leader successfully organized the protests.

例句 2:

許多起義領袖在歷史上被視為民族英雄。

Many uprising leaders are regarded as national heroes in history.

例句 3:

這位起義領袖的演講激勵了人們的鬥志。

The speech of the uprising leader inspired the people's fighting spirit.