「通順」這個詞在中文中主要指的是語言或文字的流暢性和易懂性。它可以用來形容句子結構的合理性、語言的自然流暢,以及表達的清晰程度。通順的語言通常沒有語法錯誤,並且能夠讓聽者或讀者輕鬆理解。
通常用來描述語言的流利程度,尤其是口語表達。流利的語言可以讓人聽起來自然,並且能夠毫不費力地進行交流。在學習語言的過程中,流利度是學習者的一個重要目標,表示他們能夠自信地使用語言進行交流,而不會經常停頓或出現不自然的語言結構。
例句 1:
他的英語說得非常流利。
He speaks English very fluently.
例句 2:
要想在外語中變得流利,需要不斷練習。
To become fluent in a foreign language, you need to practice continuously.
例句 3:
她的法語流利得讓人驚訝。
Her French is fluent enough to impress everyone.
用於形容語言或表達的流暢性,通常暗示沒有障礙或中斷。當一段文字或演講被形容為平滑時,通常意味著它的結構合理,聽起來自然,讓人容易理解。在某些情況下,這個詞也可以用來形容人與人之間的交流過程是順暢的,沒有尷尬或不適的情況。
例句 1:
這篇文章的語言非常平滑,讀起來很舒服。
The language of this article is very smooth and comfortable to read.
例句 2:
他的演講非常平滑,讓觀眾感到愉快。
His speech was very smooth and enjoyable for the audience.
例句 3:
她的表達方式非常平滑,讓人容易理解。
Her way of expressing herself is very smooth and easy to understand.
通常用來形容一段文字或論述的邏輯性和連貫性。當一段話被形容為連貫時,意味著它的各個部分之間有清晰的關聯,整體表達是有條理的。在學術寫作或正式報告中,連貫性是評估質量的重要指標之一。
例句 1:
這篇論文的論點非常連貫。
The arguments in this paper are very coherent.
例句 2:
她的報告結構清晰且連貫。
Her presentation was clear and coherent.
例句 3:
我們需要確保這段文字的邏輯連貫。
We need to ensure the logic is coherent in this text.
通常用來描述語言或信息的明確性,表示容易理解且沒有模糊之處。清晰的表達可以幫助聽者或讀者快速掌握信息的核心,避免誤解。在商業交流、學術寫作或日常對話中,清晰度都是非常重要的特徵。
例句 1:
請確保你的說明清晰明瞭。
Please make sure your explanation is clear.
例句 2:
這份報告的內容非常清晰,易於理解。
The content of this report is very clear and easy to understand.
例句 3:
她的指示非常清楚,沒有人感到困惑。
Her instructions were very clear, and no one felt confused.