「底注」這個詞在中文中主要指的是在書籍、文章或學術作品中,用來解釋、補充或提供來源的附註。底注通常位於頁面的底部,提供額外的資訊或參考資料,以幫助讀者更好地理解文本內容。底注的使用在學術寫作中尤為重要,因為它們可以增加文本的可信度和學術性。
通常指在頁面底部的註解,提供補充資訊或來源。它們常用於學術寫作,幫助讀者理解文本中的特定內容或背景。腳註通常以數字或符號標示,並在頁面底部或頁末提供詳細說明。
例句 1:
這篇文章的腳註提供了更多的參考資料。
The footnotes in this article provide additional references.
例句 2:
他在報告中使用了多個腳註來支持他的論點。
He used multiple footnotes in his report to support his arguments.
例句 3:
這本書的腳註非常詳細,讓我學到了很多。
The footnotes in this book are very detailed and taught me a lot.
類似於腳註,但通常位於文檔的末尾,而不是每頁的底部。它們通常用於提供更長的解釋或附加資料,並且在學術出版物中經常見到。末註有助於保持頁面整潔,同時仍然提供必要的資訊。
例句 1:
這篇論文的末註包含了許多重要的背景資料。
The endnotes of this paper contain a lot of important background information.
例句 2:
她在書的末尾添加了末註來解釋某些概念。
She added endnotes at the end of the book to explain certain concepts.
例句 3:
讀者可以參考末註以獲取更多的資料來源。
Readers can refer to the endnotes for more sources of information.
這是一種更廣泛的術語,指的是對文本的解釋、評論或說明,通常用於學術或文學作品中。註釋可以是作者的見解、批評或補充說明,並不一定限於頁面底部。
例句 1:
這篇文章的註釋幫助我更好地理解了作者的意圖。
The annotations in this article helped me better understand the author's intent.
例句 2:
他在書中做了許多註釋,對於日後的研究非常有幫助。
He made many annotations in the book, which are very helpful for future research.
例句 3:
這本詩集附有註釋,讓讀者能夠深入理解詩的背景。
This poetry collection comes with annotations that allow readers to understand the background of the poems more deeply.
在學術寫作中,這通常指引用的來源或文獻,並且可以用於支持某個論點或觀點。參考資料通常列在文末,並提供詳細的出版資訊。
例句 1:
在這篇研究中,所有的參考資料都被列在最後一頁。
All references in this study are listed at the end of the page.
例句 2:
她的論文引用了多個重要的參考資料。
Her thesis cited several important references.
例句 3:
正確的參考資料對於學術寫作是必不可少的。
Proper references are essential for academic writing.