警示語的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「警示語」是指用來提醒、警告或告知人們注意某些危險或重要事項的語句或標語。它通常用於公共場所、產品包裝、交通標誌等地方,以防止事故或不當行為。警示語可以是明確的指示,例如「小心滑倒」或「請勿靠近高壓區」,也可以是更一般的提醒,例如「注意安全」或「保持警覺」。這些語句的主要目的是提高人們的安全意識,防止潛在的危險或損害。

依照不同程度的英文解釋

  1. Words that tell you to be careful.
  2. Words that warn you about danger.
  3. Words that give important information for safety.
  4. Words that alert you to potential risks.
  5. Messages that inform you to pay attention to safety.
  6. Statements designed to prevent accidents or harm.
  7. Advisories aimed at enhancing awareness of hazards.
  8. Warnings intended to inform about possible dangers.
  9. Communications that emphasize caution and preventive measures.
  10. Statements that serve to caution individuals about risks or safety protocols.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Warning message

用法:

用於提醒人們注意潛在的危險或風險,通常出現在產品包裝、標誌或公告中。這些信息的目的是讓人們意識到某些行為可能會導致傷害或損害。在電子產品上,警告信息通常會在使用前顯示,以確保用戶了解操作的風險。

例句及翻譯:

例句 1:

這個產品上有一個警告信息,告訴用戶注意電池過熱。

There is a warning message on this product advising users to watch for battery overheating.

例句 2:

所有的機器都有警告信息,提醒操作人員注意安全。

All machines have warning messages to remind operators to be cautious.

例句 3:

在進入這個區域之前,請仔細閱讀所有的警告信息。

Please read all warning messages carefully before entering this area.

2:Cautionary note

用法:

通常用來強調某些行為的風險,並建議人們採取預防措施。這類提示可能會出現在說明書、公告或標誌上,目的是讓人們意識到潛在的危險。在醫療或化學產品中,這類提示尤為重要,因為它們可以防止誤用或事故發生。

例句及翻譯:

例句 1:

說明書中有一個警告說明,提醒用戶注意這種藥物的副作用。

The manual contains a cautionary note warning users about the side effects of this medication.

例句 2:

這裡有一個警示標誌,提醒行人注意路面不平。

There is a cautionary note here warning pedestrians about the uneven pavement.

例句 3:

在使用化學品之前,請務必閱讀所有的警示說明。

Make sure to read all cautionary notes before using any chemicals.

3:Alert message

用法:

用於即時通知人們某種緊急情況或需要立即注意的事項。這類消息通常會通過電子郵件、短信或應用程序推送來傳達,並且常見於安全系統或應急響應中。它們的目的是快速引起人們的注意,以便及時採取行動。

例句及翻譯:

例句 1:

系統發出了一個警報信息,提醒用戶有潛在的安全威脅。

The system sent an alert message notifying users of a potential security threat.

例句 2:

在火災發生時,會自動發送警報信息給所有人。

An alert message will be automatically sent to everyone in case of a fire.

例句 3:

請確保您已經啟用所有的警報信息,以便在緊急情況下收到通知。

Please ensure that all alert messages are enabled to receive notifications in emergencies.

4:Safety warning

用法:

特別用於提醒人們注意安全,通常出現在危險的工作環境或公共場所。這類提示的目的是保護人們免受傷害,並促進安全行為。在工地、實驗室或其他潛在危險的環境中,安全警告是必不可少的。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地方有一個安全警告,提醒人們穿戴適當的保護裝備。

There is a safety warning here reminding people to wear proper protective gear.

例句 2:

所有的安全警告都必須遵循,以避免事故發生。

All safety warnings must be followed to prevent accidents.

例句 3:

在進入這個工廠之前,請仔細閱讀所有的安全警告。

Please read all safety warnings carefully before entering this factory.