「邊緣性」這個詞通常用來描述某種狀態或特徵，特別是與社會、心理或生態系統中的邊緣或邊界有關的情況。它可以指個體、群體或事物在某個系統中的邊緣地位，這種地位可能導致被忽視、排斥或面臨特殊挑戰。邊緣性常見於社會學、心理學及生態學等領域，並且可以用來描述某些族群或個體在社會結構中的脆弱性或不被重視的情況。
指個體或群體在某一社會或文化結構中的邊緣地位，這種地位通常伴隨著較低的社會地位和有限的資源。這個概念通常用於討論社會不平等、文化認同和權力動態。
例句 1：
這些社群的邊緣性使他們難以獲得資源和支持。
The marginality of these communities makes it difficult for them to access resources and support.
例句 2：
在社會中，某些族群常常處於邊緣性，面臨多重挑戰。
Certain groups often experience marginality in society, facing multiple challenges.
例句 3：
研究顯示，邊緣性與心理健康問題之間存在關聯。
Research shows a connection between marginality and mental health issues.
描述在某個系統或結構中處於邊緣或次要位置的狀態，通常意味著缺乏影響力或資源。這個詞可以用於社會科學、經濟學和生態學等領域。
例句 1：
這些小型企業在市場中處於邊緣地位，難以與大型公司競爭。
These small businesses have a peripheral status in the market, making it hard to compete with larger companies.
例句 2：
在社會運動中，女性常常被置於邊緣地位。
In social movements, women are often placed in a peripheral status.
例句 3：
邊緣地位使得這些組織難以獲得足夠的資源。
Peripheral status makes it difficult for these organizations to secure adequate resources.
指個體或群體在某個社會或文化環境中被視為外部者，通常意味著缺乏認同感和歸屬感。這個詞常用於探討社會排斥和文化差異。
例句 1：
他在新工作環境中感到外部者的地位。
He feels an outsider status in the new work environment.
例句 2：
這些移民常常面臨外部者的挑戰，難以融入當地社區。
These immigrants often face the challenges of outsider status, struggling to integrate into the local community.
例句 3：
外部者的地位讓她在社交場合中感到不自在。
The outsider status makes her feel uncomfortable in social gatherings.
指某些個體或群體在社會、經濟或文化系統中被排除在外的情況，這通常會導致不平等和社會緊張。這個詞強調了社會不平等和權力關係。
例句 1：
社會排斥對這些邊緣社群造成了嚴重影響。
Social exclusion has a severe impact on these marginalized communities.
例句 2：
教育系統中的排除現象使某些學生無法獲得平等的學習機會。
Exclusion in the education system prevents some students from accessing equal learning opportunities.
例句 3：
他們的經驗顯示，排除會導致心理健康問題。
Their experiences show that exclusion can lead to mental health issues.