「好」這個詞在中文中有多種意思,通常用來表示好的、優秀的、合適的或愉快的狀態。根據上下文,「好」可以用來形容事物的品質、人的性格、情感狀態或行為的正當性。
通常用於評價事物的品質或狀態,表示滿意或讚賞。在日常對話中,人們經常用這個詞來表達對食物、服務或經驗的滿意度。在學校或工作環境中,這個詞也用來評價表現或成果。
例句 1:
這道菜真的很好吃!
This dish is really good!
例句 2:
他的表現很好,值得讚揚。
His performance was very good and deserves praise.
例句 3:
這本書是一本很好的讀物。
This book is a very good read.
通常用來表示某事物的狀態良好,或是接受的程度。它可以用來形容情況、健康狀態或物品的狀態,常常帶有輕鬆或不太正式的語氣。
例句 1:
我今天感覺很好,謝謝!
I feel fine today, thank you!
例句 2:
這件衣服的質量很好。
The quality of this clothing is fine.
例句 3:
一切都很好,我們可以繼續。
Everything is fine, we can proceed.
通常用於描述健康狀態或情感狀態,表示一切都很好。它也可以用來表示某項任務或活動的成功進行。
例句 1:
我希望你一切都好。
I hope you are doing well.
例句 2:
他在考試中表現得很好。
He did well in the exam.
例句 3:
我們的計畫進展得很好。
Our plan is going well.
通常用來表達對某事物的愉悅或滿意,常用於社交場合中。它可以形容人的性格、事物的外觀或經驗的愉快程度。
例句 1:
你今天看起來很好!
You look nice today!
例句 2:
這是一個很好的地方,適合度假。
This is a nice place for a vacation.
例句 3:
她的笑容真好!
Her smile is really nice!