Zoroastrian的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「祆教」或「琐罗亚斯德教」是一種古老的宗教,起源於波斯(現今的伊朗),由先知琐罗亚斯德(Zoroaster)創立。這個宗教的核心信仰包括一位至高神阿胡拉·馬茲達(Ahura Mazda)和對善惡的二元論,強調光明與黑暗之間的鬥爭。祆教影響了後來的許多宗教,包括基督教、猶太教和伊斯蘭教。

依照不同程度的英文解釋

  1. An ancient religion from Persia.
  2. A faith that believes in one supreme god.
  3. A belief system with a focus on good and evil.
  4. A religion that emphasizes the battle between light and darkness.
  5. A spiritual tradition that has influenced other major religions.
  6. A philosophical and theological system founded by Zoroaster.
  7. An ancient Iranian religion that teaches about the duality of good and evil.
  8. A religious tradition that has had a significant impact on the development of later monotheistic faiths.
  9. A historical belief system that centers around the worship of Ahura Mazda and the concept of cosmic struggle.
  10. A major ancient religion that explores themes of morality, the afterlife, and the nature of divinity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Zoroastrianism

用法:

指的是琐罗亚斯德教的整體信仰體系,包括其教義、儀式和文化。這個詞通常用來描述這種宗教的所有方面,包括它的歷史、經典文獻(如《阿維斯陀》)和信徒的生活方式。

例句及翻譯:

例句 1:

祆教是世界上最古老的宗教之一。

Zoroastrianism is one of the oldest religions in the world.

例句 2:

許多信徒在新年時會慶祝祆教的傳統。

Many followers celebrate the traditions of Zoroastrianism during the New Year.

例句 3:

祆教的信仰強調善與惡的鬥爭。

The beliefs of Zoroastrianism emphasize the struggle between good and evil.

2:Zoroaster's faith

用法:

直接指向創立這一宗教的先知琐罗亚斯德的信仰,通常強調其教導和哲學思想。這個詞彙強調了信仰的個人和歷史背景。

例句及翻譯:

例句 1:

琐罗亚斯德的信仰影響了許多後來的宗教。

Zoroaster's faith influenced many later religions.

例句 2:

這本書探討了琐罗亚斯德的信仰及其教義。

This book explores Zoroaster's faith and its doctrines.

例句 3:

琐罗亚斯德的信仰強調道德選擇的重要性。

Zoroaster's faith emphasizes the importance of moral choices.

3:Mazdaism

用法:

這是一種較少使用的稱呼,通常用來指代祆教的信仰,特別是對阿胡拉·馬茲達的崇拜。這個詞強調了對這位至高神的信仰及其在宗教中的中心地位。

例句及翻譯:

例句 1:

Mazdaism是對阿胡拉·馬茲達的崇拜。

Mazdaism refers to the worship of Ahura Mazda.

例句 2:

Mazdaism的教義強調光明與黑暗的對立。

The doctrines of Mazdaism emphasize the opposition of light and darkness.

例句 3:

Mazdaism在古代波斯文化中扮演了重要角色。

Mazdaism played an important role in ancient Persian culture.