同一城市的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「同一城市」這個詞組的意思是指在地理上位於相同城市的地方或人。它通常用來強調某些事物或人之間的共同性,特別是在討論地理位置、社會關係或文化背景時。

依照不同程度的英文解釋

  1. In the same place.
  2. Living in the same town.
  3. Located in the same urban area.
  4. Residing in the same metropolitan area.
  5. Situated in the same city environment.
  6. Belonging to the same urban locality.
  7. Existing within the same city limits.
  8. Sharing the same city as a point of reference.
  9. Being in the same geographical urban center.
  10. Inhabiting the same urban area or locality.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Same city

用法:

指的是兩個或多個地點或人位於完全相同的城市範圍內,通常用於強調地理位置的一致性。在社交或商業的場合,強調同一城市的關係可以促進合作或交流。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在同一城市長大,彼此非常熟悉。

We grew up in the same city and are very familiar with each other.

例句 2:

他們在同一城市工作,因此經常見面。

They work in the same city, so they often meet up.

例句 3:

這家餐廳在同一城市的另一個分店也很受歡迎。

This restaurant has another popular branch in the same city.

2:Same town

用法:

通常用於指小型社區或城鎮,強調居民之間的親密關係或共同的社會背景。這個詞也常用於描述人們之間的連結,無論是朋友、家人還是同事。

例句及翻譯:

例句 1:

我們來自同一個小鎮,彼此之間有很多共同的朋友。

We come from the same town and have many mutual friends.

例句 2:

在同一個小鎮上生活讓我們有很多共同的回憶。

Living in the same town gives us many shared memories.

例句 3:

他們在同一個小鎮上開了一家新店。

They opened a new store in the same town.

3:Same locality

用法:

強調地理位置的相似性,常用於描述不同的社區或區域之間的關係。這個詞可以用於正式或學術的場合,通常涉及討論社會、經濟或文化的議題。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在同一個區域內做生意,這有助於我們的合作。

We do business in the same locality, which helps our collaboration.

例句 2:

這些社區在同一地區有著相似的文化背景。

These communities share similar cultural backgrounds in the same locality.

例句 3:

他們的學校位於同一個社區,這樣他們可以經常聚會。

Their schools are located in the same locality, so they can meet often.

4:Same urban area

用法:

用於強調在都市環境中相同的地理位置,通常涉及城市的不同區域或社區。這個詞適用於討論城市規劃、社會互動或經濟活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這兩個公司位於同一個都市區,競爭非常激烈。

These two companies are located in the same urban area, making competition very fierce.

例句 2:

他們在同一個城市區域內的活動吸引了大量參與者。

Their events in the same urban area attracted a large number of participants.

例句 3:

同一都市區內的居民經常參加社區活動。

Residents in the same urban area often participate in community events.