敷包的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「敷包」是指用於包裹或敷在某個部位的藥物或材料,通常用於醫療或護理的目的。這個詞可以用來描述用於緩解疼痛、消炎、或促進傷口癒合的敷料或藥膏。敷包的使用方式可能包括直接敷在皮膚上,或是作為包紮的一部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. A special wrap for healing.
  2. A way to cover a wound with medicine.
  3. A treatment applied to the skin.
  4. A method of applying medicine to a hurt area.
  5. A medicated covering for injuries or pain relief.
  6. A therapeutic application used to promote healing.
  7. A compress or dressing used to deliver medication or soothe an injury.
  8. A topical application designed for treatment or comfort.
  9. A specialized application employed in clinical settings for therapeutic purposes.
  10. A medical dressing that provides treatment or relief to an affected area.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Compress

用法:

通常指用於減輕腫脹或疼痛的包裹,常見於運動傷害或術後護理。壓縮包通常由彈性材料製成,可以幫助穩定受傷部位並減少腫脹。壓縮包的使用方法通常包括將其緊密包裹在受傷部位上,並保持一定的壓力。

例句及翻譯:

例句 1:

他用壓縮包來減少膝蓋的腫脹。

He used a compress to reduce the swelling in his knee.

例句 2:

醫生建議使用冷壓縮包來緩解疼痛。

The doctor recommended using a cold compress to relieve the pain.

例句 3:

壓縮包對於運動傷害的康復非常有效。

A compress is very effective for recovery from sports injuries.

2:Dressing

用法:

通常用於指覆蓋傷口以保持清潔和促進癒合的材料。敷料可以是無菌的,也可以是藥用的,根據傷口的類型和需要而選擇。它的主要功能是保護傷口免受感染,同時促進癒合過程。

例句及翻譯:

例句 1:

他需要一個新的敷料來替換舊的傷口包紮。

He needs a new dressing to replace the old wound bandage.

例句 2:

這種敷料能有效防止感染。

This dressing effectively prevents infection.

例句 3:

醫生告訴我每天更換敷料。

The doctor told me to change the dressing daily.

3:Wrap

用法:

通常指用於包裹或保護某個部位的材料,可能是布料或其他柔軟材料。這種包裹可以用於保暖、固定或提供支撐,並且可以根據需要添加藥物或護理產品。

例句及翻譯:

例句 1:

她用一條毛巾包裹了受傷的手腕。

She wrapped her injured wrist with a towel.

例句 2:

這種包裹可以用來固定受傷的部位。

This wrap can be used to secure the injured area.

例句 3:

他用繃帶包裹了腳踝以減少腫脹。

He wrapped his ankle with a bandage to reduce swelling.

4:Pouch

用法:

通常指一種小袋子,可能用於裝藥物或其他醫療用品。雖然這個詞不如前面提到的幾個詞常用於醫療情境,但它可以指用於包裝藥物或護理產品的小包裝。

例句及翻譯:

例句 1:

這個小袋子裡裝的是藥膏,可以用來敷包

This small pouch contains ointment that can be used for a dressing.

例句 2:

醫生給我一個藥物袋來方便使用。

The doctor gave me a medication pouch for easy use.

例句 3:

他從包裡拿出了一個藥膏袋。

He took out a pouch of ointment from his bag.