「校園文化」是指在學校或教育機構內部形成的特定文化氛圍，包括學生、教師和校方之間的互動、價值觀、傳統、習俗和行為模式。這種文化通常影響學校的學習環境、社交活動、以及學生的全面發展。校園文化可能包括對學術成就的重視、體育活動的參與、社團活動的推廣、以及對多元文化的包容等方面。
指在校園內形成的社交、學術和文化活動的總體環境。這包括學生之間的友誼、社團活動、體育競賽等，對於學生的成長和學習經歷有著重要影響。
例句 1：
我們的校園文化非常活躍，學生參與各種活動。
Our campus culture is very vibrant, with students participating in various activities.
例句 2：
校園文化能夠促進學生之間的合作與交流。
Campus culture can foster collaboration and communication among students.
例句 3：
每年校園文化節都是學生們期待的盛事。
The annual campus culture festival is an eagerly anticipated event for students.
涵蓋了學校內部的所有價值觀、信念和習慣，影響著學校的運作和學生的學習。這種文化可以是積極的，例如鼓勵創新和合作，也可以是消極的，例如壓力和競爭。
例句 1：
學校文化對學生的學習成就有著深遠的影響。
School culture has a profound impact on students' academic achievements.
例句 2：
她提到學校文化需要進一步改善，以促進更好的學習環境。
She mentioned that the school culture needs improvement to promote a better learning environment.
例句 3：
良好的學校文化能夠提升學生的幸福感。
A positive school culture can enhance students' sense of well-being.
指在教育環境中形成的所有社會和文化特徵，包括教學方法、學習方式和校內互動。這種文化會影響學生的學習動機和教師的教學風格。
例句 1：
教育文化的變化對學生的學習方式有重要影響。
Changes in educational culture significantly affect students' learning styles.
例句 2：
我們需要建立一個支持性的教育文化來促進創新。
We need to establish a supportive educational culture to foster innovation.
例句 3：
教育文化的多樣性使得學校生活更加豐富。
The diversity of educational culture enriches school life.
強調學術成就和知識追求的環境，通常會促進學生的學習和研究。這種文化重視學術誠信、批判性思維和知識分享。
例句 1：
學術文化鼓勵學生追求卓越和創新。
Academic culture encourages students to pursue excellence and innovation.
例句 2：
在這種學術文化中，合作和分享知識是非常重要的。
In this academic culture, collaboration and knowledge sharing are very important.
例句 3：
他們希望在校園內建立一個強大的學術文化。
They aim to establish a strong academic culture on campus.