「桂枝湯」是一種傳統的中藥方劑，主要由桂枝、白芍、甘草、生薑和大棗等藥材組成。這個方劑主要用於治療風寒感冒、發熱、頭痛、肌肉酸痛等症狀，特別是當病人出現發熱而無汗、脈浮的情況時。桂枝湯具有解表散寒、調和營衛的功效，常用於中醫臨床。
這是桂枝湯的英文翻譯，強調了其主要成分桂枝（肉桂樹的樹枝）。這個方劑在中醫中被廣泛使用，尤其是在治療風寒感冒和發熱方面。
例句 1：
桂枝湯是中醫常用的方劑之一。
Guizhi Decoction is one of the commonly used formulas in Traditional Chinese Medicine.
例句 2：
這位患者需要服用桂枝湯來緩解感冒症狀。
This patient needs to take Guizhi Decoction to relieve cold symptoms.
例句 3：
桂枝湯能有效調和人體的營衛。
Guizhi Decoction can effectively harmonize the body's defense and nutritive systems.
這是桂枝湯的另一種翻譯，強調了肉桂樹枝這一成分。這個名稱在一些西方的中醫文獻中被使用。
例句 1：
Cinnamon Twig Decoction 是一種古老的中藥方劑。
Cinnamon Twig Decoction is an ancient herbal formula.
例句 2：
許多醫生推薦Cinnamon Twig Decoction來治療風寒感冒。
Many practitioners recommend Cinnamon Twig Decoction for treating wind-cold colds.
例句 3：
Cinnamon Twig Decoction的配方非常講究。
The formulation of Cinnamon Twig Decoction is very meticulous.
這是桂枝湯的一種非正式翻譯，常用於描述這道湯的性質。雖然這個名稱不如前兩者正式，但仍然能夠傳達其功能。
例句 1：
Cinnamon Twig Soup可以幫助舒緩感冒症狀。
Cinnamon Twig Soup can help alleviate cold symptoms.
例句 2：
我今天早上喝了Cinnamon Twig Soup來驅寒。
I drank Cinnamon Twig Soup this morning to dispel the cold.
例句 3：
這道湯的配方包含多種草藥。
The recipe for this soup includes various herbs.