「武士時代」通常指的是日本歷史上的一段時期，特別是指從12世紀到19世紀的時候，這段時間是武士階層主導社會和政治的時期。這個時代的特徵包括武士的忠誠、武士道精神、以及以戰爭和武力為中心的社會結構。在此期間，日本的政治體系經歷了多次變革，從平安時代的貴族統治轉向了武士的統治，最終形成了幕府制度。
指的是日本歷史上武士階層主導的時期，這段時期的武士以忠誠和榮譽為核心價值，並在政治和軍事上發揮了重要作用。這個時期的武士通常被視為社會的精英，並且對日本文化有深遠的影響。
例句 1：
武士時代的文化對現代日本仍然有很大的影響。
The culture of the Samurai Era still has a significant influence on modern Japan.
例句 2：
在武士時代，忠誠和榮譽是武士最重要的價值觀。
During the Samurai Era, loyalty and honor were the most important values for warriors.
例句 3：
武士時代的故事常常被改編成電影和小說。
Stories from the Samurai Era are often adapted into movies and novels.
描述日本在中世紀時期的社會結構，這一時期的特徵是土地和權力的分配由武士階層控制，形成了封建制度。這個時期的社會結構和權力關係對日本後來的發展有著深遠的影響。
例句 1：
封建日本的社會結構非常複雜。
The social structure of Feudal Japan was very complex.
例句 2：
封建日本的武士制度對後來的歷史產生了深遠的影響。
The samurai system in Feudal Japan had a profound impact on later history.
例句 3：
在封建日本，武士的地位非常高。
In Feudal Japan, the status of samurai was very high.
指的是日本歷史中武士階級主導的時期，這段時期通常與戰爭、榮譽和武士道有關。這個時期的武士不僅是戰士，還是社會和文化的引導者。
例句 1：
在戰士時期，武士的角色不僅是戰鬥，還包括治理和文化傳承。
During the Warrior Period, the role of samurai included not only fighting but also governance and cultural transmission.
例句 2：
戰士時期的藝術和文學反映了武士的價值觀。
The art and literature of the Warrior Period reflect the values of the samurai.
例句 3：
許多日本的傳統武術起源於戰士時期。
Many traditional Japanese martial arts originated during the Warrior Period.
指的是日本歷史上幕府統治的時期，這段時期的特徵是由將軍掌握實權，武士階層在政治和軍事上具有重要地位。這個時期的歷史背景和社會變遷對日本的發展起到了關鍵作用。
例句 1：
幕府時代的政治結構與前期的貴族制度截然不同。
The political structure of the Shogunate Age was vastly different from the earlier aristocratic system.
例句 2：
在幕府時代，將軍擁有絕對的權力。
During the Shogunate Age, the shogun held absolute power.
例句 3：
幕府時代的社會風俗和文化影響了日本的發展。
The customs and culture of the Shogunate Age influenced the development of Japan.