「泗礁島」是一個地名,位於台灣的澎湖群島中,是澎湖縣的一個小島。這個島嶼以其美麗的自然風光和豐富的海洋資源而聞名,吸引了許多遊客前來觀光和休閒。泗礁島擁有獨特的地形和生態環境,適合水上活動,如潛水和釣魚。
泗礁島的英文名稱,直接翻譯為 Sijiao Island,這是最常用的名稱。
例句 1:
泗礁島以其清澈的海水和美麗的沙灘而聞名。
Sijiao Island is known for its clear waters and beautiful beaches.
例句 2:
許多遊客選擇在泗礁島度假。
Many tourists choose to vacation on Sijiao Island.
例句 3:
泗礁島的潛水活動吸引了很多水上運動愛好者。
The diving activities on Sijiao Island attract many water sports enthusiasts.
另一種對泗礁島的稱呼,通常在文學作品或旅遊宣傳中使用。
例句 1:
在泗礁島的日落時分,景色特別迷人。
The sunset on Sijiao Isle is particularly enchanting.
例句 2:
泗礁島的自然環境保護得很好。
The natural environment of Sijiao Isle is well preserved.
例句 3:
我們計劃在泗礁島上進行一個週末的短途旅行。
We plan to take a weekend trip to Sijiao Isle.
雖然不常用,但在某些地理文獻中可能會用到,強調其環礁特徵。
例句 1:
泗礁島周圍的環礁生態系統非常豐富。
The atoll ecosystem surrounding Sijiao Island is very rich.
例句 2:
潛水時,我們在泗礁環礁看到了各種海洋生物。
While diving, we saw various marine creatures at the Sijiao Atoll.
例句 3:
泗礁環礁的水域適合觀察珊瑚礁的生態。
The waters of Sijiao Atoll are suitable for observing coral reef ecology.