零售鏈的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「零售鏈」是指從生產商到消費者之間的供應鏈,專注於商品的零售過程。這個概念涵蓋了所有涉及商品銷售的環節,包括製造商、批發商、零售商和最終消費者。零售鏈的效率和結構對於商品的價格、可獲得性和市場競爭力有著重要影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A series of steps to sell products to people.
  2. The way products go from makers to stores and then to buyers.
  3. The path that goods take to reach customers.
  4. The process that includes all the people and places selling items.
  5. The network of businesses involved in selling products directly to consumers.
  6. The system that connects manufacturers, distributors, and retailers to deliver goods to consumers.
  7. A structured approach to managing the flow of goods from production to retail.
  8. A comprehensive network that includes all stages from production to the final sale to consumers.
  9. An integrated framework involving various stakeholders in the distribution of products to the end user.
  10. A complex system that encompasses all entities involved in bringing goods to market for consumers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Retail Network

用法:

指由多個零售商組成的系統,這些零售商共同銷售相同或相似的產品。這個網絡通常會涵蓋多個地區,並且可能包括大型商場、專賣店和網上商店。零售網絡的運作通常依賴於統一的品牌形象和營銷策略,以確保消費者在不同的銷售點獲得一致的購物體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

這個品牌在全國擁有一個強大的零售網絡。

This brand has a strong retail network across the country.

例句 2:

我們計劃擴展我們的零售網絡以增加銷售。

We plan to expand our retail network to increase sales.

例句 3:

零售網絡的效率直接影響到顧客的滿意度。

The efficiency of the retail network directly affects customer satisfaction.

2:Supply Chain

用法:

涵蓋了從原材料的獲取到最終產品交付給消費者的所有步驟。供應鏈管理是企業運營中至關重要的一部分,因為它涉及到成本控制、庫存管理和物流。有效的供應鏈可以幫助企業降低成本並提高客戶滿意度。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要優化供應鏈以提高效率。

We need to optimize the supply chain to improve efficiency.

例句 2:

供應鏈的透明度對於現代商業至關重要。

Transparency in the supply chain is crucial for modern business.

例句 3:

這家公司在供應鏈管理方面表現出色。

This company excels in supply chain management.

3:Distribution Chain

用法:

專注於產品從製造商到最終消費者的分配過程。這個鏈條涉及多個層級,包括批發商、零售商和物流公司。有效的分配鏈能夠確保產品在合適的時間和地點到達顧客手中。

例句及翻譯:

例句 1:

分配鏈的效率影響到公司的整體表現。

The efficiency of the distribution chain impacts the overall performance of the company.

例句 2:

我們需要改善我們的分配鏈以減少交貨時間。

We need to improve our distribution chain to reduce delivery times.

例句 3:

這個產品的分配鏈非常複雜。

The distribution chain for this product is quite complex.

4:Retail System

用法:

指的是所有與零售業務運營相關的系統和流程,包括庫存管理、顧客關係管理和銷售數據分析。零售系統的有效運作有助於提升顧客體驗和企業效率。

例句及翻譯:

例句 1:

這個零售系統幫助我們追蹤銷售和庫存。

This retail system helps us track sales and inventory.

例句 2:

我們正在升級我們的零售系統以提供更好的顧客服務。

We are upgrading our retail system to provide better customer service.

例句 3:

一個強大的零售系統能夠提升業務運營的效率。

A robust retail system can enhance the efficiency of business operations.