個人信貸的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「個人信貸」是指銀行或金融機構根據個人信用狀況,提供給個人用於消費、投資或其他用途的貸款。這類貸款通常不需要提供抵押品,並且根據借款人的信用評分和還款能力決定貸款金額和利率。個人信貸可以用於各種用途,包括購買汽車、支付學費、醫療費用或其他個人開支。

依照不同程度的英文解釋

  1. Money you can borrow for personal use.
  2. A loan for individuals to use.
  3. Money lent to a person without collateral.
  4. A type of borrowing for personal expenses.
  5. Funds provided to individuals based on their creditworthiness.
  6. A financial service allowing individuals to borrow money for various personal needs.
  7. A loan that does not require assets as security.
  8. A credit facility extended to individuals for personal consumption or investment.
  9. An unsecured loan granted to individuals based on their credit history and repayment ability.
  10. A financial option for individuals to access funds without needing to pledge assets.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Personal Loan

用法:

這是一種無需抵押品的貸款,通常用於個人消費,如旅行、購物或償還其他債務。借款人根據其信用狀況獲得貸款,並需在約定的期限內還款。這類貸款的利率通常高於抵押貸款,但相對靈活,借款人可以選擇不同的還款計劃。

例句及翻譯:

例句 1:

我打算申請一筆個人貸款來支付我的學費。

I plan to apply for a personal loan to pay for my tuition.

例句 2:

這家銀行提供的個人貸款利率非常有競爭力。

The personal loan rates offered by this bank are very competitive.

例句 3:

在申請個人貸款之前,請檢查你的信用評分。

Before applying for a personal loan, check your credit score.

2:Consumer Credit

用法:

這指的是提供給消費者的信用,通常用於購買商品或服務。消費者信貸的形式多樣,包括信用卡、分期付款計劃等。這類信貸通常根據消費者的信用評分和收入來決定可用的信用額度。

例句及翻譯:

例句 1:

許多人使用消費者信貸來購買大型家電。

Many people use consumer credit to purchase large appliances.

例句 2:

消費者信貸的利率可能會根據市場變化而波動。

The interest rates on consumer credit can fluctuate based on market changes.

例句 3:

在使用消費者信貸時,請務必了解還款條件。

When using consumer credit, make sure to understand the repayment terms.

3:Unsecured Loan

用法:

這是指不需要抵押任何資產的貸款,通常基於借款人的信用評分來決定貸款金額和利率。由於風險較高,這類貸款的利率通常較高。適合那些不想或無法提供抵押品的借款人。

例句及翻譯:

例句 1:

無抵押貸款的利率通常高於抵押貸款。

Unsecured loan rates are usually higher than secured loans.

例句 2:

她選擇了無抵押貸款來資助她的創業計劃。

She chose an unsecured loan to fund her startup plan.

例句 3:

在申請無抵押貸款之前,請評估你的還款能力。

Before applying for an unsecured loan, assess your repayment ability.

4:Credit Facility

用法:

這是一種金融機構提供給借款人的信貸安排,通常用於支持個人或企業的資金需求。信貸便利通常包括各種形式的貸款和信用額度,根據借款人的需要和信用狀況進行調整。

例句及翻譯:

例句 1:

這家銀行提供靈活的信貸便利以滿足客戶需求。

This bank offers flexible credit facilities to meet customer needs.

例句 2:

他們正在尋找合適的信貸便利來擴展業務。

They are looking for suitable credit facilities to expand their business.

例句 3:

信貸便利的條件通常取決於借款人的信用評分。

The terms of credit facilities usually depend on the borrower's credit score.