克隆氏症的意思、翻譯和例句

是什麼意思

克隆氏症(Crohn's disease)是一種慢性炎症性腸病,主要影響消化道的任何部分,從口腔到肛門都可能受到影響。這種疾病的特徵是腸道的長期炎症,可能導致腹痛、腹瀉、體重減輕和營養不良等症狀。克隆氏症的具體原因尚不清楚,可能與遺傳、免疫系統異常和環境因素有關。此病通常需要長期的醫療管理,包括藥物治療和在某些情況下的手術。

依照不同程度的英文解釋

  1. A disease that causes inflammation in the intestines.
  2. A long-term health problem in the digestive system.
  3. A condition that leads to stomach pain and other issues.
  4. A chronic illness affecting the gastrointestinal tract.
  5. A serious condition that causes inflammation and discomfort in the intestines.
  6. An inflammatory bowel disease that can affect any part of the digestive tract.
  7. A complex disorder characterized by inflammation of the digestive system.
  8. A chronic inflammatory condition of the gastrointestinal tract with varying symptoms.
  9. A multifactorial disease involving dysregulated immune responses leading to gastrointestinal inflammation.
  10. A chronic illness that causes inflammation and can lead to various gastrointestinal complications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Crohn's disease

用法:

這是指一種特定的腸道疾病,會導致腸道的慢性炎症,並影響消化系統的各個部分。克隆氏症的症狀可能會波動,並且通常需要長期的醫療干預。這種疾病的確切原因尚不清楚,可能與基因、免疫系統和環境有關。

例句及翻譯:

例句 1:

克隆氏症是一種需要持續醫療管理的疾病。

Crohn's disease is a condition that requires ongoing medical management.

例句 2:

他被診斷出患有克隆氏症,並開始接受治療。

He was diagnosed with Crohn's disease and began treatment.

例句 3:

克隆氏症患者常常需要調整飲食以減少症狀。

Patients with Crohn's disease often need to adjust their diet to reduce symptoms.

2:Inflammatory bowel disease

用法:

這是一類涉及腸道的疾病,包括克隆氏症和潰瘍性結腸炎。這些疾病都會導致腸道的炎症,並可能引發一系列的消化問題。

例句及翻譯:

例句 1:

克隆氏症和潰瘍性結腸炎都是炎症性腸病的例子。

Crohn's disease and ulcerative colitis are examples of inflammatory bowel disease.

例句 2:

這種疾病通常需要藥物治療和生活方式的改變。

This condition often requires medication and lifestyle changes.

例句 3:

醫生告訴我,我有可能患上炎症性腸病。

The doctor told me I might have inflammatory bowel disease.

3:IBD

用法:

這是炎症性腸病的簡稱,通常用來指代包括克隆氏症在內的相關疾病。這個術語在醫療和健康領域中經常被使用。

例句及翻譯:

例句 1:

IBD患者需要定期檢查以監測病情。

IBD patients need regular check-ups to monitor their condition.

例句 2:

了解IBD的症狀對於早期診斷非常重要。

Understanding the symptoms of IBD is crucial for early diagnosis.

例句 3:

這本書專門討論IBD的管理和治療。

This book specifically discusses the management and treatment of IBD.

4:Chronic intestinal condition

用法:

這是一個廣泛的術語,用於描述持續影響腸道的健康問題,包括克隆氏症。這種狀況通常需要長期的醫療照護和生活方式的調整。

例句及翻譯:

例句 1:

克隆氏症是一種慢性腸道疾病,影響患者的生活質量。

Crohn's disease is a chronic intestinal condition that affects the quality of life of patients.

例句 2:

治療慢性腸道疾病通常需要多學科的合作。

Treating chronic intestinal conditions often requires a multidisciplinary approach.

例句 3:

了解慢性腸道疾病的管理是非常重要的。

Understanding the management of chronic intestinal conditions is very important.