分輪的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「分輪」這個詞在中文中通常指的是將某個整體分成多個部分或單位的過程,通常涉及到分配或分割的概念。這個詞可以用於多種情境,例如在數學中分割圓形的部分,或在日常生活中分配資源、時間或責任。

依照不同程度的英文解釋

  1. To divide something into parts.
  2. To share something among people.
  3. To separate something into smaller sections.
  4. To allocate parts of a whole.
  5. To distribute portions of something.
  6. To partition a whole into distinct segments.
  7. To apportion elements of a complete entity.
  8. To segment a whole into multiple units.
  9. To fractionate an entirety into discrete components.
  10. To dissect a complete item into various parts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Divide

用法:

這個詞通常用於描述將一個整體分成幾個部分的行為。它可以用於數學運算,例如將數字進行除法運算,也可以用於日常生活中,例如將食物分給多個人。在社會或經濟學上,divide 也可以指將資源或責任分配給不同的個體或團體。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要把這個蛋糕分成六份。

We need to divide this cake into six pieces.

例句 2:

他們決定將資源平均分配給所有參與者。

They decided to divide the resources equally among all participants.

例句 3:

數學課上,我們學習了如何將數字分開。

In math class, we learned how to divide numbers.

2:Allocate

用法:

這個詞用於描述將資源、時間或責任分配給特定用途或人員的過程。它通常涉及計劃和管理,特別是在商業和項目管理中。適當的分配可以確保資源得到有效利用,並且能夠達成預期的目標。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要合理分配預算,以確保每個部門都能運作。

We need to allocate the budget wisely to ensure every department can function.

例句 2:

項目經理負責分配任務給團隊成員。

The project manager is responsible for allocating tasks to team members.

例句 3:

政府將資金分配給各個社區項目。

The government allocated funds to various community projects.

3:Distribute

用法:

這個詞通常用於描述將物品或資源分散到多個地方或人之間的行為。它可以指實體的物品,例如食物、書籍或資料,也可以指資訊或消息的傳播。在商業中,分發產品給消費者或零售商也是一個常見的用法。

例句及翻譯:

例句 1:

我們將在學校分發這些書籍給學生。

We will distribute these books to the students at school.

例句 2:

志願者將食物分發給需要的人。

Volunteers distributed food to those in need.

例句 3:

公司計劃在全國範圍內分發新產品。

The company plans to distribute the new product nationwide.

4:Segment

用法:

這個詞用於描述將一個整體分成幾個部分或片段的過程。它可以用於數學、科學或商業分析中,特別是在市場細分或數據分析中。分段的目的是為了更好地理解或管理整體。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要將市場分段,以便更好地了解消費者需求。

We need to segment the market to better understand consumer needs.

例句 2:

這個圓形被分成了四個相等的部分。

The circle is segmented into four equal parts.

例句 3:

在數據分析中,將數據分段可以幫助我們找到趨勢。

In data analysis, segmenting the data can help us identify trends.