反情報的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「反情報」這個詞在中文中主要指的是針對敵方或對手的情報活動，通常用於軍事或安全領域。它的目的是為了揭露、破壞或干擾對方的情報收集或情報活動，以保護自身的安全或利益。這種活動可能包括反間諜、情報分析和情報反制等行動。

依照不同程度的英文解釋

  1. Activities to stop or counteract spying.
  2. Actions taken to protect from enemy information gathering.
  3. Efforts to prevent others from gaining sensitive information.
  4. Operations aimed at disrupting enemy intelligence activities.
  5. Strategies to counteract the information-gathering efforts of adversaries.
  6. Actions designed to detect and neutralize espionage efforts.
  7. Countermeasures taken against hostile intelligence operations.
  8. Tactics employed to undermine the information capabilities of opponents.
  9. Comprehensive strategies implemented to thwart adversarial intelligence initiatives.
  10. A set of actions aimed at countering and disrupting enemy intelligence efforts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Counterintelligence

用法：

這個詞專指針對敵方情報活動的防範和反制行動，通常涉及情報機構的工作。它的目的是保護自己的情報來源，防止敵方的滲透和情報竊取。這種活動包括監控可疑行為、分析敵方的情報手段和制定反制策略等。

例句及翻譯：

例句 1：

政府加強了反情報措施以防止外國間諜的滲透。

The government has strengthened counterintelligence measures to prevent foreign spies from infiltrating.

例句 2：

這位專家分享了如何有效進行反情報工作的經驗。

The expert shared experiences on how to effectively conduct counterintelligence operations.

例句 3：

反情報是維護國家安全的重要一環。

Counterintelligence is a crucial part of maintaining national security.

2：Espionage countermeasures

用法：

這個短語通常指的是一系列的策略和行動，旨在防止敵方的間諜活動。這些措施可能包括信息安全、員工背景調查、監控和偵查等，以保護機密信息不被洩露。

例句及翻譯：

例句 1：

公司實施了多項間諜活動反制措施以保護商業機密。

The company implemented several espionage countermeasures to protect its trade secrets.

例句 2：

在軍事行動中，間諜活動反制措施至關重要。

In military operations, espionage countermeasures are crucial.

例句 3：

這項研究專注於提升企業的間諜活動反制能力。

This study focuses on enhancing the counter-espionage capabilities of businesses.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：