困難者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「困難者」這個詞通常用來指代那些在生活中面臨挑戰或困境的人。這些困難可能是經濟的、社會的、心理的或身體的,導致他們在日常生活中遭遇障礙或需要額外的支持。這個詞常用於社會工作、心理健康和教育等領域,強調對這些人群的理解和幫助。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who has a hard time.
  2. Someone who struggles with something.
  3. A person facing challenges.
  4. Someone who is dealing with difficulties.
  5. A person who is experiencing problems in life.
  6. An individual who encounters significant obstacles.
  7. A person who needs assistance due to hardships.
  8. An individual who is challenged by various life circumstances.
  9. A person who is navigating through complex life issues.
  10. An individual who faces adversities that impact their daily life.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Challenged individual

用法:

這個詞用來描述那些在某些方面面臨挑戰的人,這些挑戰可能是身體的、心理的或社會的。這個詞通常用於更積極的語境,強調這些人雖然面臨困難,但仍然有潛力和能力去克服挑戰。在教育和社會服務中,專業人員常用這個詞來描述需要額外支持的人。

例句及翻譯:

例句 1:

這些挑戰者需要更多的資源來克服他們的困難。

These challenged individuals need more resources to overcome their difficulties.

例句 2:

社會應該給予這些有挑戰的個體更多的支持。

Society should provide more support to these challenged individuals.

例句 3:

我們的計畫旨在幫助這些有挑戰的個體找到自信。

Our program aims to help these challenged individuals find their confidence.

2:Person in difficulty

用法:

這個詞用來描述那些在生活中遇到困難的人,無論是經濟、情感還是社會上的問題。它強調了這些人所面臨的具體挑戰,並通常與社會服務或心理健康相關聯。這個詞可以用於描述需要幫助的個體,並且常用於非政府組織或社會工作者的語境中。

例句及翻譯:

例句 1:

社會應該關注那些處於困難中的人。

Society should pay attention to those persons in difficulty.

例句 2:

我們的組織專注於幫助處於困難中的人。

Our organization focuses on helping persons in difficulty.

例句 3:

她是一位在生活中面臨挑戰的人。

She is a person in difficulty facing challenges in life.

3:Struggling person

用法:

這個詞強調了某人在生活中掙扎的狀態,可能涉及多種困難,如經濟、情感或社會挑戰。這個詞通常用來表示需要幫助或支持的人,並強調他們的努力和掙扎。社會工作者和心理健康專業人士常用這個詞來描述需要額外關注的個體。

例句及翻譯:

例句 1:

這位掙扎中的人需要我們的幫助。

This struggling person needs our help.

例句 2:

社會應該為這些掙扎的人提供更多的資源。

Society should provide more resources for these struggling persons.

例句 3:

他是一位在生活中掙扎的人,值得我們的關注。

He is a struggling person who deserves our attention.

4:Disadvantaged individual

用法:

這個詞用來描述那些在社會、經濟或其他方面處於劣勢的人。這些人可能面臨多種挑戰,並且通常需要額外的支持和資源來改善他們的情況。這個詞在社會學和政策制定中經常被使用,強調了社會對這些個體的責任。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的計畫旨在幫助這些處於劣勢的個體。

Our program aims to assist these disadvantaged individuals.

例句 2:

政府應該提供更多的資源來幫助這些處於劣勢的個體。

The government should provide more resources to help these disadvantaged individuals.

例句 3:

她是一位處於劣勢的個體,需要社會的幫助。

She is a disadvantaged individual who needs help from society.